Inklingo
사전

entradas

en-TRAH-dasenˈtɾa.ðas

티켓, 입장

또한: 패스
Mexico / Central America
두 개의 밝은 색상의 입장권이 나란히 놓여 있으며, 이벤트용으로 표시되어 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántas entradas compraste para el partido de fútbol?

A1

축구 경기에 티켓 몇 장을 샀어요?

Las entradas para el concierto se agotaron en una hora.

A2

콘서트 티켓은 한 시간 만에 매진되었습니다.

단어 연결

동의어

  • boletos (티켓 (라틴 아메리카에서 흔함))
  • pases (패스)

자주 사용되는 연어

  • comprar entradas티켓을 사다
  • venta de entradas티켓 판매

애피타이저, 스타터

Mexico / South America
작은 흰색 접시에 담긴 세 개의 화려하고 깔끔하게 배열된 애피타이저, 예를 들어 작은 롤이나 꼬치.

📝 실제 사용 예시

Para empezar, pediremos unas entradas para compartir.

A2

시작으로, 나눠 먹을 애피타이저 몇 개를 주문할게요.

En este restaurante, las entradas son tan grandes como los platos principales.

B1

이 식당에서는 스타터가 메인 코스만큼 큽니다.

단어 연결

동의어

  • aperitivos (애피타이저)
  • entrantes (스타터 (스페인에서 흔함))

자주 사용되는 연어

  • pedir entradas애피타이저를 주문하다

입구, 항목

또한: 입금
벽에 세워진 두 개의 크고 동일한 아치형 입구 또는 문, 접근 지점을 명확하게 정의합니다.

📝 실제 사용 예시

El parque tiene varias entradas para el público.

B1

공원에는 대중을 위한 여러 입구가 있습니다.

Hay que revisar todas las entradas de datos en la hoja de cálculo.

B2

스프레드시트의 모든 데이터 항목을 확인해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • entradas y salidas내부 사정 (또는 입구와 출구)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entradas

2개 중 1번째 문제

음식을 의미하는 'entradas'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
patatasbaratas
📚 어원

이 단어는 'entrar'(들어가다) 동사에서 직접 유래한 'entrada'의 복수형입니다. 이 동사 자체는 라틴어 'intra'(안쪽 또는 내부에)에서 유래했습니다. 모든 의미는 '들어가는 것'이라는 아이디어와 관련이 있습니다. 건물(입구)에 들어가든, 쇼(티켓)에 들어가든, 또는 위장(애피타이저)에 들어가든 말입니다.

최초 기록: 13th century (as 'entrada')

동계어 (관련 단어)

Portuguese: entradaCatalan: entrada

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entradas'와 'boletos'는 같은 뜻인가요?

둘 다 '티켓'을 의미하지만, 'entradas'는 스페인어권 전반에 걸쳐 더 폭넓게 사용되며 스페인에서 선호되는 용어입니다. 'Boletos'는 멕시코와 라틴 아메리카의 다른 지역에서 매우 흔합니다.

'entradas'가 '티켓'을 의미하는지 '애피타이저'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 보면 알 수 있습니다! 'concierto'(콘서트) 또는 'museo'(박물관)와 같은 단어가 보이면 티켓을 의미합니다. 'menú', 'restaurante' 또는 'plato principal'과 같은 단어가 보이면 애피타이저를 의미합니다.