Inklingo
사전

espía

ess-PEE-ahesˈpi.a

espía 의미 스파이 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

스파이, 비밀 요원

또한: 정찰병
명사m or fA2
트렌치코트와 페도라를 쓴 비밀 요원 복장의 사람이 비밀스럽게 무언가를 관찰하기 위해 엿보면서 큰 화분 뒤에 숨어 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El espía logró infiltrarse en la base enemiga.

B1

그 스파이는 적군 기지에 잠입하는 데 성공했습니다.

La espía fue descubierta mientras tomaba fotos.

A2

그 여자 스파이는 사진을 찍다가 발각되었습니다.

Mi hermana dice que soy un espía porque leo sus mensajes.

A2

제 여동생은 제가 메시지를 읽는다고 해서 저를 스파이라고 불러요.

단어 연결

동의어

  • agente secreto (비밀 요원)
  • informante (정보원)

자주 사용되는 연어

  • doble espía이중 스파이
  • red de espías스파이망

그/그녀/그것은 엿본다, 당신은 엿본다

또한: 엿봐!
동사B1regular ar
러스트한 나무 울타리 틈새로 엿보고 있는 커다란 쌍안경의 클로즈업 모습, 비밀스러운 관찰 행위를 묘사.
infinitiveespiar
gerundespiando
past Participleespiado

📝 실제 사용 예시

Ella espía a sus vecinos desde la ventana.

B1

그녀는 창문에서 이웃들을 엿봅니다.

¡Espía quién está en la puerta!

B1

누가 문 앞에 있는지 빨리 엿봐!

Usted espía los movimientos del mercado con mucha atención.

B2

당신은 시장의 움직임을 아주 면밀히 관찰합니다.

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedespía
yoespío
espías
ellos/ellas/ustedesespían
nosotrosespiamos
vosotrosespiáis

imperfect

él/ella/ustedespiaba
yoespiaba
espiabas
ellos/ellas/ustedesespiaban
nosotrosespiábamos
vosotrosespiabais

preterite

él/ella/ustedespió
yoespié
espiaste
ellos/ellas/ustedesespiaron
nosotrosespiamos
vosotrosespiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespíe
yoespíe
espíes
ellos/ellas/ustedesespíen
nosotrosespiemos
vosotrosespiéis

imperfect

él/ella/ustedespiara
yoespiara
espiaras
ellos/ellas/ustedesespiaran
nosotrosespiáramos
vosotrosespiarais

스페인어로 번역

스페인어로 "espía"로 번역되는 단어:

당신은 엿본다비밀 요원스파이엿봐!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: espía

2개 중 1번째 문제

여성 비밀 요원을 올바르게 지칭하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 고대 프랑스어 'espie'와 비밀스럽게 보거나 관찰하는 것과 관련된 게르만어 어원에서 유래했으며, 스페인어에는 15세기경에 등장한 것으로 보입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: espionItalian: spia

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'espía'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 바로 앞에 'el' 또는 'la'가 보이면 명사(사람)입니다. 앞에 'él', 'ella', 'usted'와 같은 주어가 오거나 직접적인 명령으로 사용되면 동사('그/그녀는 엿본다')입니다.

명사 'espía'에 여성형이 따로 있나요?

아니요. 'espía'라는 단어는 남성과 여성 모두에게 사용됩니다. 성별을 나타내려면 단순히 관사를 'el'에서 'la'로 바꾸기만 하면 됩니다.