Inklingo
사전

estadística

es-tah-DEES-tee-kahestaˈðistika

estadística 의미 통계학 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

통계학

또한: 통계치, 데이터
나무 탁자 위에 놓인 높이가 다른 세 개의 막대로 이루어진 다채로운 막대 그래프.

📝 실제 사용 예시

La estadística es una asignatura difícil en la universidad.

B1

통계학은 대학에서 어려운 과목입니다.

Según la estadística oficial, el desempleo ha bajado este mes.

B2

공식 통계에 따르면 이번 달 실업률이 하락했습니다.

Esa es una estadística que no podemos ignorar.

A2

그것은 우리가 무시할 수 없는 통계입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estadística aplicada응용 통계학
  • según la estadística통계에 따르면
  • error de estadística통계적 오류

통계적인

형용사fB2formal
사람이 다채로운 파이 차트 위에 돋보기를 들고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hicieron una prueba estadística para verificar los resultados.

B2

그들은 결과를 확인하기 위해 통계적 검증을 했습니다.

No hay una base estadística para esa afirmación.

C1

그 주장에 대한 통계적 근거는 없습니다.

La probabilidad estadística es muy baja.

B2

통계적 확률은 매우 낮습니다.

단어 연결

동의어

  • numérico (수치적인)

자주 사용되는 연어

  • variable estadística통계 변수
  • muestra estadística통계 표본

스페인어로 번역

스페인어로 "estadística"로 번역되는 단어:

통계적인통계치통계학

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: estadística

3개 중 1번째 문제

스페인어로 '나는 통계학을 공부하고 있어요'(과목으로서)라고 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
estadístico(통계학자 / 통계적인 (남성))명사 / 형용사
estado(상태/국가)명사
estadista(정치가)명사
🎵 운율
artísticalogísticacaracterística
📚 어원

독일어 'Statistik'에서 유래했으며, 원래는 'Estado'(국가)에 관한 데이터 분석을 의미했습니다. 라틴어 'status'에서 파생되었으며, '위치' 또는 '정부 형태'를 의미합니다.

최초 기록: 18th century (modern usage)

동계어 (관련 단어)

English: statisticsFrench: statistiqueItalian: statistica

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 'estadística'는 단수인가요, 복수인가요?

상황에 따라 다릅니다! 과학이나 과목을 의미할 때는 단수입니다 ('La estadística es útil'). 여러 데이터 포인트나 사실을 의미할 때는 복수입니다 ('Las estadísticas muestran...').

'estadística'가 명사인지 형용사인지 어떻게 알 수 있나요?

'prueba estadística'와 같은 여성 명사 뒤에 오면 형용사입니다. 단독으로 사용되거나 'la' 또는 'una' 뒤에 오면 명사입니다.

남성 통계학자를 위한 단어가 있나요?

네, 남성 통계학자는 'un estadístico'라고 합니다. 'estadística'라는 단어는 여성 통계학자를 지칭합니다.