Inklingo
사전

evidencias

eh-vee-DEN-see-ahse.βiˈðen.sjas

evidencias 의미 증거 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

증거, 증거물

또한: 조사 결과
나무 표면에 놓인 금속 열쇠, 매끄러운 회색 돌, 빨간 천 조각 등 수집된 증거를 나타내는 작은 물건들 위에 떠 있는 돋보기.

📝 실제 사용 예시

El detective recogió todas las evidencias del crimen.

B1

형사가 범죄의 모든 증거를 수집했습니다.

Las evidencias mostraron que la hipótesis era correcta.

B2

그 증거들은 가설이 옳았음을 보여주었습니다.

Necesitamos más evidencias para tomar una decisión final.

B1

최종 결정을 내리기 위해 더 많은 증거가 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • pruebas (증거, 시험)
  • indicios (단서, 징후)

자주 사용되는 연어

  • reunir evidencias증거를 수집하다
  • evidencias sólidas확실한 증거

당신은 보여준다, 당신은 증명한다

또한: 당신은 명확하게 한다
동사B2regular ar
밝은 색상의 커다란 빨간 사과를 시청자를 향해 직접 내밀며 명확하게 보여주는 쾌활하고 단순한 만화 캐릭터.
infinitiveevidenciar
gerundevidenciando
past Participleevidenciado

📝 실제 사용 예시

evidencias un gran dominio del tema en tu presentación.

B2

당신은 발표에서 그 주제에 대한 뛰어난 숙달을 보여줍니다.

¿Por qué evidencias tanto nerviosismo cuando hablas con ella?

B2

그녀와 이야기할 때 왜 그렇게 많은 긴장감을 보이나요?

단어 연결

동의어

  • demuestras (당신은 증명한다)
  • revelas (당신은 드러낸다)

자주 사용되는 연어

  • evidencias un problema당신은 문제를 부각시킨다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedevidencia
yoevidencio
evidencias
ellos/ellas/ustedesevidencian
nosotrosevidenciamos
vosotrosevidenciáis

imperfect

él/ella/ustedevidenciaba
yoevidenciaba
evidenciabas
ellos/ellas/ustedesevidenciaban
nosotrosevidenciábamos
vosotrosevidenciabais

preterite

él/ella/ustedevidenció
yoevidencié
evidenciaste
ellos/ellas/ustedesevidenciaron
nosotrosevidenciamos
vosotrosevidenciasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedevidencie
yoevidencie
evidencies
ellos/ellas/ustedesevidencien
nosotrosevidenciemos
vosotrosevidenciéis

imperfect

él/ella/ustedevidenciara/evidenciase
yoevidenciara/evidenciase
evidenciaras/evidenciases
ellos/ellas/ustedesevidenciaran/evidenciasen
nosotrosevidenciáramos/evidenciásemos
vosotrosevidenciarais/evidenciaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "evidencias"로 번역되는 단어:

당신은 증명한다조사 결과

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: evidencias

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 명사 'evidencias'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
tendenciasconciencias
📚 어원

이 단어는 라틴어 'evidentia'에서 유래했으며, '명백함' 또는 '분명함'을 의미합니다. 핵심 아이디어는 너무 명확하게 보여서 부인할 수 없다는 것입니다.

최초 기록: Medieval Latin (via Old Spanish)

동계어 (관련 단어)

English: evidenceFrench: évidence

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Evidencias'는 셀 수 있나요?

네, 스페인어에서 'evidencias'는 복수 명사로, 여러 사실이나 증거 조각을 지칭할 때 사용됩니다. 단수 형태는 'evidencia'(증거 하나)입니다.

'Evidencias'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 관사(예: 'las')나 형용사 앞에 오면 명사입니다 ('las evidencias'). 주어 대명사 'tú' 뒤에 오거나(또는 'tú'를 암시하면) 동사입니다 ('tú evidencias').