explorador
“explorador” 의미 “탐험가” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
탐험가
또한: 정찰병, 선구자
📝 실제 사용 예시
El explorador llegó al Polo Sur en invierno.
A2탐험가는 겨울에 남극에 도달했습니다.
De pequeño, yo era un explorador muy curioso.
B1어릴 때 나는 매우 호기심 많은 정찰병/탐험가였습니다.
Los exploradores necesitan un buen mapa y una brújula.
A1탐험가에게는 좋은 지도와 나침반이 필요합니다.
웹 브라우저
또한: 파일 탐색기
📝 실제 사용 예시
Mi explorador de internet es muy lento hoy.
A2제 웹 브라우저가 오늘 매우 느립니다.
Abre el explorador de archivos para ver tus fotos.
B1사진을 보려면 파일 탐색기를 여세요.
¿Qué explorador prefieres: Chrome o Firefox?
A1어떤 브라우저를 선호하시나요: Chrome 또는 Firefox?
탐험하는
또한: 탐험적인
📝 실제 사용 예시
Tiene un espíritu explorador que nunca descansa.
B2그는 결코 쉬지 않는 탐험 정신을 가지고 있습니다.
Lanzaron una sonda exploradora al espacio.
C1그들은 우주로 탐험 탐사선을 발사했습니다.
Su mirada exploradora recorrió toda la habitación.
C1그녀의 탐험하는 시선이 방 전체를 훑었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: explorador
3개 중 1번째 문제
웹사이트를 방문하기 위해 앱을 열고 있다면, 당신은 ...을 사용하고 있는 것입니다.
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'explorator'에서 유래했으며, 이는 '정찰하다' 또는 '찾아내다'를 의미하는 'explorare'에서 파생되었습니다. 원래는 땅을 미리 정찰하러 간 사냥꾼이나 병사를 지칭했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'explorador'는 'boy scout'와 같은 뜻인가요?
네, 많은 스페인어권 국가에서 스카우트 단체 회원들을 'exploradores'라고 부릅니다.
파일 폴더 프로그램에 'explorador'를 사용할 수 있나요?
네, 'el explorador de archivos'는 컴퓨터 폴더를 탐색하는 창의 표준 이름입니다.
항상 사람을 의미하나요?
아니요, 보았듯이 형용사(감정을 묘사함)나 소프트웨어(브라우저)가 될 수도 있습니다.