extravagante
“extravagante” 의미 “괴짜의” 스페인어로 (사람의 특이한 성격이나 습관을 나타낼 때).
괴짜의, 독특한
또한: 화려한, 이상한
📝 실제 사용 예시
Mi tía tiene un estilo muy extravagante y siempre usa pelucas de colores.
A2제 이모는 아주 독특한 스타일을 가지고 있고 항상 화려한 가발을 씁니다.
Ese edificio tiene una arquitectura extravagante que no le gusta a todo el mundo.
B1저 건물은 모두가 좋아하지는 않는 괴짜 같은 건축 양식을 가지고 있습니다.
Fue una fiesta extravagante con decoraciones de oro y animales exóticos.
B2금색 장식과 이국적인 동물들이 있는 화려한 파티였습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: extravagante
3개 중 1번째 문제
한 남자가 'extravagante'라고 묘사된다면, 같은 단어를 사용하여 여자를 어떻게 묘사하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'extra'(밖으로)와 'vagari'(떠돌다)에서 유래했습니다. 말 그대로 정상적인 행동이나 스타일의 경로를 '벗어나 떠도는' 사람을 묘사합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'extravagante'가 '돈을 너무 많이 쓴다'는 뜻으로 사용될 수 있나요?
스페인어에서는 보통 그렇지 않습니다. 영어 단어 'extravagant'는 종종 과소비를 의미하지만, 스페인어 'extravagante'는 거의 항상 괴짜 같거나, 독특하거나, 이상한 스타일을 의미합니다.
'extravagante'는 부정적인 단어인가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 독특한 스타일을 중립적으로 묘사하거나 창의적인 사람을 긍정적으로 묘사할 수 있습니다. 하지만 특정 어조로 말하면, 누군가가 '너무 이상하다'는 의미를 내포할 수 있습니다.
복수형이 있나요?
네! 그냥 's'를 붙이면 됩니다. 예를 들어: 'Sus ideas son extravagantes' (그의/그녀의 아이디어는 독특합니다).