Inklingo
사전

normal

nor-MAHLnoɾˈmal

normal 의미 보통의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

보통의

또한: 표준의, 정기적인
가지런히 놓인 다섯 개의 완벽하게 모양이 잡힌 빨간 사과들이 나무 테이블 위에 놓여 있는 모습, 동질성과 기대치를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Es un día normal, nada especial.

A1

평범한 날이에요, 특별한 건 없어요.

Mi temperatura es normal, no tengo fiebre.

A2

제 체온은 정상이에요, 열이 없어요.

Lo normal es llegar a tiempo a las citas.

B1

약속 시간에 맞춰 제시간에 도착하는 것이 일반적입니다.

Después de la tormenta, el servicio eléctrico volvió a la normalidad.

B2

폭풍이 지나간 후, 전기 공급이 정상으로 돌아왔습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • vida normal평범한 삶
  • funcionamiento normal정상 작동
  • lo normal일반적인 것
  • presión arterial normal정상 혈압

사범대학

또한: 정상적인
명사fC1formal
Latin America
곡면에 수직(90도)으로 그려진 밝은 노란색 선이 있는 단순화된 녹색 곡면 다이어그램, 기하학적 개념인 법선을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Mi abuela estudió en la normal para ser maestra.

C1

제 할머니는 선생님이 되기 위해 사범대학에서 공부하셨습니다.

El profesor dibujó la normal a la curva en la pizarra.

C2

교수님은 칠판에 곡선에 대한 법선을 그렸습니다.

단어 연결

동의어

  • escuela de magisterio (사범학교)

자주 사용되는 연어

  • estudiar en la normal사범대학에서 공부하다
  • graduarse de la normal사범대학을 졸업하다

스페인어로 번역

스페인어로 "normal"로 번역되는 단어:

사범대학

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: normal

2개 중 1번째 문제

다음 중 'normal'을 둘 이상을 지칭할 때 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'normalis'에서 유래했으며, 이는 '목수의 직각자를 따라 만들어진'을 의미했습니다. 어근은 규칙, 패턴 또는 표준을 의미하는 'norma'입니다. 따라서 'normal'한 것은 표준 패턴에 맞는 것을 의미합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: normalFrench: normalItalian: normalePortuguese: normal

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'normal'은 남성형과 여성형 명사에 항상 같은가요?

네, 그렇습니다! 이 때문에 다른 많은 스페인어 형용사보다 사용하기 쉽습니다. 'un libro normal'(평범한 책)과 'una casa normal'(평범한 집)이라고 말합니다. 단어 자체는 변하지 않습니다.

'normal'과 'común'의 차이점은 무엇인가요?

두 단어는 매우 비슷하지만 약간의 차이가 있습니다. 'Normal'은 일반적으로 어떤 표준이나 기대에 부합하는 것을 의미합니다('una temperatura normal'). 'Común'은 '흔한' 또는 '널리 퍼진'을 의미합니다('un problema común'). 많은 상황에서 혼동 없이 둘 중 하나를 사용할 수 있습니다.