Inklingo
사전

ficticio

feek-TEE-syohfikˈtisjo

ficticio 의미 가상의 스페인어로 (상상 속의 또는 이야기의 일부인).

가상의, 거짓의

또한: 상상의, 가짜의
친근하고 반짝이는 비늘을 가진 보라색 용이 푹신한 구름 위에 앉아 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Sherlock Holmes es un personaje ficticio.

A2

셜록 홈즈는 가상의 인물입니다.

La historia ocurre en un mundo ficticio.

B1

이 이야기는 가상의 세계를 배경으로 합니다.

Usó un nombre ficticio para entrar al club.

B2

그는 클럽에 들어가기 위해 가명(거짓 이름)을 사용했습니다.

단어 연결

동의어

  • imaginario (상상의)
  • inventado (지어낸/만들어진)
  • falso (거짓의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • personaje ficticio가상의 인물
  • nombre ficticio가명 (거짓 이름)
  • relato ficticio가상의 이야기/설명

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ficticio

3개 중 1번째 문제

'가상의 이야기들'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ficción(픽션 (허구))명사
ficticiamente(허구적으로)부사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'ficticius'에서 유래했으며, 이는 '모양을 만든' 또는 '가장된'을 의미하는 'fictus'에서 왔습니다. 'fingir'(가장하다)라는 단어와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: fictitiousFrench: fictifPortuguese: fictício

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ficticio'가 항상 누군가가 거짓말을 한다는 뜻인가요?

꼭 그렇지는 않습니다! 종종 소설이나 영화와 같은 창작물에 사용되며, 이때 '가상의'라는 의미는 예상되는 것이고 나쁜 의미로 받아들여지지 않습니다.

사람을 묘사할 때 'ficticio'를 사용할 수 있나요?

'캐릭터(personaje)'를 ficticio라고 묘사할 수는 있지만, 실제 사람을 'ficticio'라고 부르지는 않습니다. 만약 그 사람의 대중적인 모습이나 정체성이 완전히 만들어진 것이라고 말할 때만 사용할 수 있습니다.

'ficticio'는 스페인에서 더 많이 사용되나요, 아니면 라틴 아메리카에서 더 많이 사용되나요?

모든 스페인어 사용 국가에서 동등하게 사용되며 완벽하게 이해됩니다.