falso
“falso” 의미 “거짓의” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
거짓의, 사실이 아닌
또한: 틀린
📝 실제 사용 예시
Esa noticia es completamente falsa.
A1그 뉴스는 완전히 거짓입니다.
¿Es verdadero o falso que la capital de Chile es Santiago?
A2칠레의 수도가 산티아고라는 것이 사실입니까, 거짓입니까?
El rumor era falso, nadie perdió su trabajo.
B1그 소문은 사실이 아니었고, 아무도 해고되지 않았습니다.
가짜의, 진실되지 못한
또한: 인공적인, 기만적인
📝 실제 사용 예시
Me vendieron un reloj falso en la calle.
B1그들은 길에서 나에게 가짜 시계를 팔았습니다.
Ella tiene una sonrisa falsa, no parece feliz.
B2그녀는 진실되지 못한 (가짜의) 미소를 짓고 있습니다. 행복해 보이지 않아요.
Descubrieron que el dinero era falso.
B2그들은 그 돈이 위조된 것임을 발견했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: falso
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 위조된 물건을 묘사하기 위해 'falsa'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'falsus'에서 직접 유래했으며, '속임수' 또는 '잘못된'을 의미했습니다. 본질적으로 보이는 것과 다르다는 핵심 의미를 유지하고 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
스페인어로 'false alarm'을 어떻게 말하나요?
'False alarm'을 가장 흔하고 자연스럽게 말하는 방법은 'falsa alarma'입니다. 형용사의 여성형을 사용해야 한다는 점을 기억하세요.
'falso'는 사물에만 사용되나요, 아니면 사람을 묘사할 수도 있나요?
사람을 묘사하는 데도 분명히 사용할 수 있습니다! 사람을 묘사할 때 'falso/falsa'는 그 사람이 진실되지 못하거나, 기만적이거나, 위선적임을 의미합니다. 예를 들어, 'No confío en él, es muy falso' (나는 그를 믿지 않아, 그는 매우 가짜/진실되지 못해).