fija
“fija” 의미 “고정된” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
고정된
또한: 안정된, 영구적인
📝 실제 사용 예시
La estantería está fija a la pared.
A2선반은 벽에 고정되어 있습니다.
Ella tiene una idea fija en la cabeza.
B1그녀는 머릿속에 고정된 생각을 가지고 있습니다.
고정하다
또한: 알아차리다, 응시하다
gerundfijando
past Participlefijado
infinitivefijar
📝 실제 사용 예시
Él fija el cuadro en la pared.
B1그는 벽에 그림을 고정합니다.
Ella se fija en cada detalle.
B1그녀는 모든 세부 사항을 알아차립니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesfijaran
yofijara
túfijaras
vosotrosfijarais
nosotrosfijáramos
él/ella/ustedfijara
present
ellos/ellas/ustedesfijen
yofije
túfijes
vosotrosfijéis
nosotrosfijemos
él/ella/ustedfije
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesfijaron
yofijé
túfijaste
vosotrosfijasteis
nosotrosfijamos
él/ella/ustedfijó
imperfect
ellos/ellas/ustedesfijaban
yofijaba
túfijabas
vosotrosfijabais
nosotrosfijábamos
él/ella/ustedfijaba
present
ellos/ellas/ustedesfijan
yofijo
túfijas
vosotrosfijáis
nosotrosfijamos
él/ella/ustedfija
스페인어로 번역
스페인어로 "fija"로 번역되는 단어:
확실한 것→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: fija
2개 중 1번째 문제
친구에게 '이것을 자세히 봐!'라고 말하고 싶을 때 무엇을 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
고정되거나 제자리에 박힌 것을 묘사하는 라틴어 'fixus'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: fixedFrench: fixe
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'fija'와 'fijo'의 차이점은 무엇인가요?
의미는 같지만, 'fija'는 여성 명사('una mesa fija')에 사용되고 'fijo'는 남성 명사('un precio fijo')에 사용됩니다.
'fija'가 영어처럼 '수리하다'를 의미하나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 스페인어에서 고장난 것을 수리하려면 'reparar' 또는 'arreglar'를 사용합니다. 'Fija'는 무언가가 움직이지 않도록 고정하거나 한계를 정하는 것을 의미합니다.