franja
“franja” 의미 “조각” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
조각, 줄무늬
또한: 띠
📝 실제 사용 예시
La bandera de España tiene una franja amarilla en el centro.
A1스페인 국기 중앙에는 노란색 줄무늬가 있습니다.
Hay una franja de arena blanca cerca del mar.
A2바다 근처에 하얀 모래 조각이 있습니다.
Necesitamos pintar una franja roja en la pared para decorar.
B1장식을 위해 벽에 빨간 줄무늬를 칠해야 합니다.
시간대, 시간대
또한: 범위
📝 실제 사용 예시
En esta franja horaria, el tráfico es muy pesado.
B1이 시간대에 교통량이 매우 많습니다.
La película está dirigida a una franja de edad de entre 18 y 25 años.
B2이 영화는 18세에서 25세 사이의 연령대를 대상으로 합니다.
España y México están en diferentes franjas horarias.
B1스페인과 멕시코는 다른 시간대에 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: franja
3개 중 1번째 문제
'franja horaria'는 무엇을 설명하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
원래 의류의 장식 테두리나 술 장식을 의미했던 프랑스어 'frange'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
머리카락 '앞머리'에 'franja'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'franja'가 영어의 'fringe'와 관련이 있지만, 머리카락의 경우 'flequillo'(스페인) 또는 'fleco'(멕시코)를 사용해야 합니다.
'franja'가 'línea'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'línea'는 가는 선입니다. 'franja'는 띠나 넓은 조각처럼 더 넓습니다.
'la Franja de Gaza'는 무슨 뜻인가요?
'가자 지구'를 의미합니다. 지리학에서 'franja'는 길고 좁은 영토를 나타내는 단어입니다.