Inklingo
사전

grato

GRAH-tohˈɡɾato

grato 의미 기분 좋은 스페인어로 (경험이나 감정에 대해 말할 때).

기분 좋은

또한: 마음에 드는, 환영할 만한
General
햇살 좋은 날 밝은 노란색 꽃 향기를 맡으며 활짝 웃는 행복한 아이.

📝 실제 사용 예시

Fue una sorpresa muy grata volver a verte.

A2

다시 만나게 되어 정말 기분 좋은 놀라움이었어요.

Espero que tengan una estancia grata en este hotel.

B1

이 호텔에서 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다.

Guardo un grato recuerdo de mis abuelos.

B1

할아버지, 할머니에 대한 좋은 기억을 간직하고 있어요.

단어 연결

동의어

반의어

  • desagradable (불쾌한)
  • ingrato (감사할 줄 모르는/고마워하지 않는)

자주 사용되는 연어

  • grata sorpresa기분 좋은 놀라움
  • grato recuerdo좋은/기분 좋은 기억
  • ambiente grato기분 좋은 분위기

스페인어로 번역

스페인어로 "grato"로 번역되는 단어:

마음에 드는환영할 만한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: grato

3개 중 1번째 문제

'기분 좋은 놀라움'을 표현하는 가장 자연스러운 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'gratus'에서 유래했으며, 이는 사랑받는, 기분 좋은, 또는 감사하는라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: gratefulItalian: grato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'grato'를 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?

네, 하지만 매우 격식 있는 표현입니다. 'persona grata'라고 하면 환영받는 사람을 의미합니다. 더 흔하게는 특정하게 환영받지 못하는 사람을 'persona no grata'라고 합니다.

'grato'와 'gratis'는 같은 뜻인가요?

아니요! 'Grato'는 기분 좋은 또는 좋은 이라는 뜻입니다. 'Gratis'는 돈을 내지 않아도 된다는 뜻입니다. 같은 라틴어 어원을 공유하지만 오늘날 용법은 다릅니다.

'agradable'과 'grato' 중 어느 것을 사용하는 것이 더 좋나요?

친구와의 캐주얼한 대화에서는 'agradable'이 더 흔합니다. 전문적인 글쓰기, 책, 또는 공식적인 연설에서는 'grato'가 우아함을 더해줍니다.