Inklingo
사전

gravedad

grah-veh-DAHDɡɾaβeˈðað

gravedad 의미 중력 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

중력

또한: 만유인력
밝은 빨간색 사과가 녹색 나뭇가지에서 갈색 지구를 향해 똑바로 떨어지는 모습, 물리적인 중력을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

La gravedad es la razón por la que las cosas caen.

A2

물체가 떨어지는 이유는 중력 때문이다.

En la Luna, la gravedad es mucho menor que en la Tierra.

B1

달에서는 지구보다 중력이 훨씬 약하다.

단어 연결

동의어

  • atracción (끌어당김)
  • peso (무게)

자주 사용되는 연어

  • fuerza de gravedad중력의 힘

심각성, 중증도

또한: 엄숙함
작고 걱정스러운 캐릭터가 단순한 길 위에 거대하고 회색이며 무거워 보이는 바위를 밀거나 들어 올리려고 애쓰는 모습, 심각한 문제를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La gravedad de la crisis económica es innegable.

B2

경제 위기의 심각성은 부인할 수 없다.

El doctor nos informó sobre la gravedad de su estado.

B1

의사는 그의 상태의 중증도에 대해 우리에게 알렸다.

Habló con mucha gravedad sobre el futuro del proyecto.

B2

그는 프로젝트의 미래에 대해 매우 심각하게 말했다.

단어 연결

동의어

반의어

  • levedad (가벼움/사소함)

자주 사용되는 연어

  • de gravedad심각하게/중태로 (부상/질병에 사용됨)
  • con gravedad엄숙하게/심각하게

스페인어로 번역

스페인어로 "gravedad"로 번역되는 단어:

만유인력심각성엄숙함중증도

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: gravedad

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 물리적인 힘을 설명하기 위해 'gravedad'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'gravitas'에서 직접 유래했으며, 이는 '무게', '무거움' 또는 '중요성'을 의미했습니다. 이것이 물리적인 힘(무게)과 은유적인 의미(중요성/심각성)를 모두 설명합니다.

최초 기록: 13th century (in Old Spanish)

동계어 (관련 단어)

English: gravityFrench: gravitéItalian: gravità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

gravedad를 사용하여 'seriously injured'를 어떻게 말하나요?

'herido de gravedad' 또는 'lesionado de gravedad'라는 일반적인 표현을 사용합니다. 예를 들어: 'Fue hospitalizado de gravedad'(그는 중태로 입원했습니다).

'gravedad'가 물체의 무게를 의미하는 'weight'로 사용된 적이 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 어원은 '무게'를 의미하지만, 현대 스페인어에서는 물체의 무게를 나타낼 때 'peso'를 사용해야 합니다. 'Gravedad'는 물리적인 힘이나 은유적인 심각성에만 사용됩니다.