Inklingo
사전

hermanito

ehr-mah-NEE-toheɾ.maˈni.to

hermanito 의미 남동생 스페인어로 (어린 남자 형제).

남동생, 아우

또한: 브로, 사랑하는 동생
명사mA1Neutral to informal
매우 어린 소년이 작은 장난감 자동차를 들고 웃고 있는 고품질 스토리북 삽화로, 남동생을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermanito tiene que ir a la cama a las ocho.

A1

내 남동생은 8시에 자러 가야 해.

¡Hola, hermanito! ¿Quieres venir al cine con nosotros?

A2

어이, 남동생(또는 브로)! 우리랑 영화 보러 갈래?

Aunque es más alto que yo, para mí siempre será mi hermanito.

B1

내가 키가 더 크지만, 그는 언제나 내 사랑하는 동생일 거야.

단어 연결

동의어

  • hermano menor (남동생)

반의어

  • hermanón (형/오빠 (종종 큰 체격을 의미함))

자주 사용되는 연어

  • cuidar a mi hermanito내 남동생을 돌보다
  • el hermanito de mi amigo내 친구의 남동생

스페인어로 번역

스페인어로 "hermanito"로 번역되는 단어:

남동생사랑하는 동생아우

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hermanito

1개 중 1번째 문제

'hermanito'를 사용하는 것이 가장 적절한 상황은 다음 중 어떤 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

기본 단어 'hermano'는 라틴어 *germanus*에서 유래했으며, '친형제'(같은 부모를 공유하는)를 의미합니다. 스페인어는 축소형 접미사 '-ito'를 추가하여 'hermanito'를 만들었고, 작음, 젊음 또는 애정을 강조했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish (The base word 'hermano')

동계어 (관련 단어)

Portuguese: irmãozinhoItalian: fratellino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'hermanito'는 어린 남동생에게만 사용되나요?

아니요. 문자 그대로는 '작은 형제'를 의미하지만, 나이나 신체 크기에 상관없이 어떤 형제에게든 애정 표현으로 매우 자주 사용됩니다. 애정과 친밀감을 강조합니다.