Inklingo
사전

hijos

ee-khosˈixos

hijos 의미 자녀들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

자녀들

또한: 아들들, 자손
밝게 웃는 성인 두 명의 어린아이(남자아이와 여자아이)의 손을 잡고 있는 다채로운 삽화로, 아이들이라는 일반적인 의미를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántos hijos tienes?

A1

자녀가 몇 명 있나요?

Tengo dos hijos: un niño y una niña.

A1

저는 두 명의 자녀가 있습니다: 아들 한 명과 딸 한 명입니다.

Todos mis hijos viven en Madrid.

A2

제 모든 자녀들은 마드리드에 살고 있습니다.

Sus hijos son gemelos.

B1

그의 아들들은 쌍둥이입니다.

단어 연결

동의어

  • descendientes (후손들)
  • críos (아이들 (비격식))

반의어

자주 사용되는 연어

  • criar hijos자녀를 양육하다
  • hijos adoptivos입양된 자녀들
  • hijos mayores de edad성인 자녀들

결과물

또한: 원주민, 추종자
명사mB2formal
풍부하고 어두운 흙에서 직접 솟아나는 크고 완벽하며 잘 익은 붉은 사과들이 뭉쳐 있는 양식화된 삽화로, 과정의 산물을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Estos problemas económicos son hijos de la mala gestión.

B2

이러한 경제 문제들은 나쁜 관리의 결과물입니다.

Somos hijos de nuestro tiempo y de nuestra cultura.

C1

우리는 우리 시대와 우리 문화의 결과물입니다.

단어 연결

동의어

스페인어로 번역

스페인어로 "hijos"로 번역되는 단어:

아들들자녀들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hijos

1개 중 1번째 문제

당신의 친구 아나는 아들 한 명과 딸 두 명이 있습니다. 그녀는 '내 아이들이 공원에서 놀고 있어'라고 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
hijo(아들)명사
hija()명사
ahijado(대자 (남자))명사
hijastro(의붓아들)명사
prohijar(입양하다)동사
🎵 운율
fijosprolijos
📚 어원

'Hijos'는 라틴어 단어 'fīlius'에서 유래했으며, 이는 '아들'을 의미했습니다. 수 세기에 걸쳐 구어로 사용되면서, 시작 부분의 'f' 소리는 'h' (현재는 묵음)로 부드러워졌고, 'li' 소리는 'j' 소리로 변형되어 현대 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: filhoFrench: filsItalian: figlio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 왜 남자아이와 여자아이 그룹을 'hijos'라고 하나요? 성차별적인 것 아닌가요?

훌륭한 질문입니다! 이것은 '남성 기본값'이라고 불리는 스페인어 문법의 특징입니다. 혼성 그룹의 경우 남성 복수형이 사용됩니다. 이것은 중요성에 대한 언급이 아니라 단순히 문법 규칙입니다. 다른 단어에서도 볼 수 있습니다. 예를 들어 'padres'(부모님)와 'hermanos'(형제자매)처럼요.

'hijos'의 단수형은 무엇인가요?

단수형은 성별에 따라 다릅니다. 아들 한 명은 'hijo'이고, 딸 한 명은 'hija'입니다.

'hijos' 대신 'niños'라고 말해도 되나요?

네, 종종 그럴 수 있습니다! 'Niños'도 '아이들'을 의미합니다. 'Hijos'는 가족 관계(당신의 특정 자녀들)를 강조하는 반면, 'niños'는 더 일반적입니다(아무 아이들이나). 하지만 캐주얼한 대화에서는 종종 상호 교환적으로 사용됩니다.