huyendo
“huyendo” 의미 “도망치는” 스페인어로 (위험이나 추적에서 벗어나 달리는 것).
📝 실제 사용 예시
El sospechoso está huyendo de la escena del crimen.
A2용의자는 범죄 현장에서 도망치고 있습니다.
Ella salió huyendo de la habitación después de oír la noticia.
B1그녀는 소식을 듣고 방에서 뛰쳐나갔습니다.
Siempre viven huyendo de sus problemas en lugar de enfrentarlos.
B2그들은 문제를 직면하는 대신 항상 도망치며 살고 있습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: huyendo
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 진행 중인 동작을 묘사하기 위해 'huyendo'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *fugere*에서 유래했으며, '도망치다'라는 뜻입니다. 시간이 지남에 따라 이 단어는 스페인어 *huir*로 발전했고, 'huyendo'는 단순히 그 동사의 '진행 중인 동작' 형태입니다.
최초 기록: The base verb *huir* has been in use since Old Spanish, around the 13th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'estar' 없이 'huyendo'를 사용할 수 있습니까?
네! 'estar'와 함께 ( 'is fleeing'을 만들기 위해) 가장 흔하게 사용되지만, 다른 동사 뒤에 사용하여 행동이 어떻게 발생했는지 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 'Vino huyendo'는 '그는 도망쳐 왔다'는 뜻입니다.
'huyendo'와 'escapando'는 같은 뜻입니까?
매우 유사한 동의어입니다. 'Escapando'는 '탈출하다' 또는 '자유로워지다'라는 뜻입니다. 'Huyendo'는 특히 무언가로부터, 종종 두려움이나 추적 때문에 '도망치거나 달아나는 것'을 강조합니다.