Inklingo
사전

imaginado

ee-mah-hee-NAH-dohima.xiˈna.ðo

imaginado 의미 상상된 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

상상된, 가상의

또한: 가설적인
어린아이가 위를 올려다보는 다채로운 동화책 삽화. 아이의 머리 위로, 생각이나 상상한 개념을 나타내는 작은 성이 있는 환상적인 떠다니는 섬의 반투명하고 빛나는 이미지가 나타납니다.

📝 실제 사용 예시

El monstruo imaginado por el niño era verde y peludo.

B1

그 소년이 상상했던 괴물은 초록색이고 털이 많았습니다.

Esa es solo una solución imaginada, no es práctica.

B2

그것은 단지 상상된 해결책일 뿐, 실용적이지 않습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • un mundo imaginado상상된 세계
  • peligro imaginado상상된 위험

상상된

또한: 구상된
어두컴컴한 공간에 서 있는 사려 깊은 사람을 보여주는 동화책 삽화. 앞에 밝고 완전히 실현된, 생생한 빨간색 비행 용의 3차원 정신적 투영이 명확하게 떠 있습니다.
infinitiveimaginar
gerundimaginando
past Participleimaginado

📝 실제 사용 예시

Nunca habíamos imaginado que el viaje sería tan largo.

A2

우리는 그 여행이 그렇게 길 줄은 상상도 못 했었습니다.

Ella ha imaginado la escena muchas veces en su cabeza.

B1

그녀는 그 장면을 머릿속으로 여러 번 상상해왔습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • ha imaginado그/그녀는 상상해왔다
  • había imaginado그/그녀는 상상했었다

스페인어로 번역

스페인어로 "imaginado"로 번역되는 단어:

가설적인구상된상상된

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: imaginado

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'imaginado'를 형용사로 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
imaginar(상상하다)동사
imaginación(상상력)명사
imaginable(상상할 수 있는)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *imagināri*에서 유래했으며, '이미지를 형성하다' 또는 '스스로에게 그림을 그리다'를 의미합니다. 스페인어에서는 기본 동사 'imaginar'로 들어왔고, 'imaginado'는 완료된 행동 형태입니다.

최초 기록: 13th century (root verb)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: imaginadoItalian: immaginato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'imaginado'와 'imaginar'는 같은 것인가요?

'Imaginar'는 기본 동사로 '상상하다'를 의미합니다. 'Imaginado'는 과거 분사로, 완료된 행동('상상된')을 묘사하는 데 사용되는 형태입니다. 영어의 'to eat'와 'eaten'의 차이와 같다고 생각하시면 됩니다.

'imaginado'와 'imaginada' 중 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?

명사를 수식하는 형용사로 사용할 경우, 명사의 성과 일치해야 합니다: 'el libro imaginado'(남성) 대 'la historia imaginada'(여성). 'haber'(예: 'hemos imaginado')와 함께 사용할 경우, 항상 'imaginado'로 유지됩니다.