impregnar
“impregnar” 의미 “적시다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
적시다, 흠뻑 적시다
또한: 스며들다
📝 실제 사용 예시
Tienes que impregnar el algodón con alcohol.
B1알코올로 솜을 적셔야 합니다.
El olor a café impregnaba toda la casa.
B2커피 향이 집안 전체에 퍼졌습니다.
La lluvia impregnó su ropa por completo.
B1비가 그의 옷을 완전히 적셨습니다.
불러넣다, 주입하다
📝 실제 사용 예시
El autor logró impregnar su obra de melancolía.
C1작가는 자신의 작품에 우울함을 불어넣을 수 있었습니다.
Sus palabras estaban impregnadas de sabiduría.
C1그의 말에는 지혜가 주입되어 있었습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "impregnar"로 번역되는 단어:
불러넣다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: impregnar
3개 중 1번째 문제
어떤 물질이 사용되는지를 나타내기 위해 'impregnar' 뒤에 보통 어떤 전치사가 오나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'impraegnare'에서 유래했으며, 원래는 '임신시키다' 또는 '채우다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 모든 재료를 물질로 채우거나 적시는 것을 묘사하도록 발전했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'impregnar'와 'mojar'는 같은 뜻인가요?
'Mojar'는 단순히 무언가를 적시는 것을 의미합니다. 'Impregnar'는 더 강하며, 액체가 완전히 통과했거나 물체가 완전히 포화되었음을 의미합니다.
감정에 'impregnar'를 사용할 수 있나요?
네! 문학에서는 이야기가 'impregnada de tristeza'(슬픔으로 흠뻑 젖은/가득 찬)라고 말하는 것이 매우 일반적입니다.
이것은 규칙 동사인가요?
네, 'impregnar'는 -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 활용 규칙을 따릅니다.