Inklingo
← 사전

increíble

in-kray-EE-blayinkɾeˈiβle

“increíble” 의미 “믿을 수 없을 만큼 멋진” 스페인어로 (놀라운, 굉장한).

믿을 수 없을 만큼 멋진

또한: 믿기 힘든, 놀라운
작은 아이가 풀밭 언덕에 서서 파란 하늘에 높이 떠 있는 거대하고 밝은 색의 떠다니는 섬을 경외감에 찬 눈으로 올려다보고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La vista desde la montaña es increíble.

A2

산에서 본 경치가 믿을 수 없을 만큼 멋지다.

¡Tuvimos unas vacaciones increíbles!

A2

우리는 믿을 수 없을 만큼 멋진 휴가를 보냈어!

Es increíble que todavía no hayan llegado.

B1

그들이 아직 도착하지 않았다는 것은 믿기 힘들다.

Tiene una fuerza increíble para su edad.

B1

그녀는 나이에 비해 믿을 수 없을 만큼 강한 힘을 가지고 있다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • una historia increíble – 믿기 힘든 이야기
  • un talento increíble – 믿을 수 없는 재능
  • un precio increíble – 믿을 수 없는 가격
  • sentirse increíble – 기분이 엄청나게 좋은 것을 느끼다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: increíble

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'increíble'을 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
creer(믿다) — 동사
creíble(믿을 수 있는, 신뢰할 수 있는) — 형용사
increíblemente(믿을 수 없을 만큼) — 부사
incredulidad(불신, 믿지 못함) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어에서 유래했습니다. 'in-' (아니다라는 뜻) 접두사와 'credibilis' (믿을 수 있는)가 합쳐져서 만들어졌습니다. 따라서 문자 그대로 '믿을 수 없는'이라는 뜻입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: incredibleFrench: incroyableItalian: incredibile

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Increíble'는 항상 좋은 뜻인가요?

항상 그렇지는 않습니다! '놀라운' 또는 '환상적인'과 같은 의미로 자주 사용되지만, 핵심 의미는 '믿기 어려운'입니다. 'Es increíble la cantidad de tráfico que hay'라고 말할 수 있는데, 이는 '교통량이 믿을 수 없을 만큼 많다'는 뜻이며, 이는 좋은 상황이 아닙니다. 문맥과 톤이 중요합니다.

'Increíble'와 'No lo puedo creer'의 차이점은 무엇인가요?

'Increíble'는 하나의 형용사입니다 ('믿기 힘든 이야기'). 'No lo puedo creer'는 '믿을 수 없어'라는 뜻의 완전한 문장입니다. 'Increíble'한 이야기를 들었을 때 반응으로 'No lo puedo creer'라고 말할 수 있습니다.