Inklingo
사전

inexplicable

in-eks-plee-KAH-blehinekspliˈkable

inexplicable 의미 inexplicable 스페인어로 (설명할 수 없는 것).

inexplicable

또한: unexplainable, unaccountable
형용사m or fB1
무성한 녹색 정원 위에 돌 받침대 위에서 공중에 떠 있는 빛나는 보라색 돌.

📝 실제 사용 예시

Fue un error inexplicable.

A2

말도 안 되는 실수였어요.

Siento una alegría inexplicable hoy.

B1

오늘 설명할 수 없는 기쁨을 느껴요.

La desaparición de las llaves es inexplicable.

B2

열쇠가 사라진 것은 설명할 수 없습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • explicable (설명 가능한)
  • lógico (논리적인)

자주 사용되는 연어

  • por razones inexplicables설명할 수 없는 이유로
  • un fenómeno inexplicable설명할 수 없는 현상
  • de forma inexplicable설명할 수 없는 방식으로

스페인어로 번역

스페인어로 "inexplicable"로 번역되는 단어:

inexplicableunaccountableunexplainable

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inexplicable

3개 중 1번째 문제

이상한 이유('una razón')를 묘사하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
explicar(설명하다)동사
explicación(설명)명사
explicable(설명 가능한)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'inexplicabilis'에서 유래했으며, 이는 'in-' (not)과 'explicabilis' (풀어서 설명할 수 있는)로 나뉩니다. 아주 엉킨 지도를 펼치려고 애쓰는 모습을 상상해보세요. 펼칠 수 없다면 그것은 'inexplicable'입니다!

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: inexplicableItalian: inesplicabileEnglish: inexplicable

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여러 사물을 가리킬 때 'inexplicable'이 변하나요?

네! 묘사하는 대상이 복수이면 '-s'를 붙여 'inexplicables'가 됩니다. 예를 들어: 'sucesos inexplicables'(설명할 수 없는 사건들).

'incomprensible'과 다른가요?

매우 비슷합니다! 'Inexplicable'은 설명할 수 없다는 뜻이고, 'incomprensible'은 이해할 수 없다는 뜻입니다. 종종 동의어로 사용됩니다.

'inexplicable'은 격식 있는 단어인가요?

중립적이거나 약간 격식 있는 단어입니다. 책이나 뉴스에서 볼 수 있지만, 정말 당황스러운 일이 있을 때 일상 대화에서 사용해도 괜찮습니다.