How to Say "unexplainable" in Spanish
The Spanish word for “unexplainable” is “inexplicable” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Fue un error inexplicable.
말도 안 되는 실수였어요.
Siento una alegría inexplicable hoy.
오늘 설명할 수 없는 기쁨을 느껴요.
La desaparición de las llaves es inexplicable.
열쇠가 사라진 것은 설명할 수 없습니다.
모든 성별에 동일한 형태
이 단어는 '-e'로 끝나기 때문에 남성 명사나 여성 명사를 가리킬 때 형태가 변하지 않습니다. 'un misterio inexplicable'(설명할 수 없는 미스터리) 또는 'una razón inexplicable'(설명할 수 없는 이유)라고 말할 수 있습니다.
'In-' 접두사를 붙여 'not'의 의미를 더하기
스페인어에서 단어 앞에 'in-'을 붙이면 영어의 'un-' 또는 'in-'처럼 'not'의 의미를 더하는 경우가 많습니다. 따라서 'inexplicable'은 단순히 'not explicable'(설명할 수 없는)이라는 뜻입니다.
'Inexplicablo' 사용 피하기
Mistake: “El problema es inexplicablo.”
Correction: El problema es inexplicable.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.