informó
“informó” 의미 “알려진” 스페인어로 (누군가에게 사실이나 소식을 말하는 것).
알려진, 보고된
또한: 말해진, 조언된
gerundinformando
past Participleinformado
infinitiveinformar
📝 실제 사용 예시
El presidente informó sobre los nuevos cambios.
A2대통령이 새로운 변경 사항에 대해 보고했습니다.
Ella me informó que la oficina estaba cerrada.
A2그녀는 사무실이 문을 닫았다고 나에게 알렸습니다.
El periódico informó la noticia ayer.
B1신문은 어제 그 소식을 보도했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesinformaran
yoinformara
túinformaras
vosotrosinformarais
nosotrosinformáramos
él/ella/ustedinformara
present
ellos/ellas/ustedesinformen
yoinforme
túinformes
vosotrosinforméis
nosotrosinformemos
él/ella/ustedinforme
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesinformaron
yoinformé
túinformaste
vosotrosinformasteis
nosotrosinformamos
él/ella/ustedinformó
imperfect
ellos/ellas/ustedesinformaban
yoinformaba
túinformabas
vosotrosinformabais
nosotrosinformábamos
él/ella/ustedinformaba
present
ellos/ellas/ustedesinforman
yoinformo
túinformas
vosotrosinformáis
nosotrosinformamos
él/ella/ustedinforma
스페인어로 번역
스페인어로 "informó"로 번역되는 단어:
조언된→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: informó
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '그녀가 팀에게 알렸다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'informare'에서 유래했으며, 원래는 '형태나 모양을 주다'라는 의미였습니다. 시간이 지나면서 '아이디어에 형태를 주다' 또는 누군가에게 '무언가를 묘사하다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: informedFrench: informa
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'informo'와 'informó'의 차이점은 무엇인가요?
'Informo'(강세 기호 없음)는 '나는 알린다'(현재 시제)를 의미합니다. 'Informó'(강세 기호 있음)는 '그/그녀/그것이 알렸다'(과거 시제)를 의미합니다.
'informó'를 '너'에게 사용할 수 있나요?
네, 하지만 'usted'(격식 있는 '너')에게만 해당됩니다. 친구(tú)에게 말하는 경우라면 'informaste'라고 말할 것입니다.