Inklingo
사전

inmediata

een-meh-DYAH-tahinmeˈðjata

inmediata 의미 즉각적인 스페인어로 (지체 없이 발생하는).

즉각적인

또한: 직접적인, 가까운
잔잔한 연못에 떨어지는 물방울이 완벽한 액체 왕관을 만드는 순간을 얼어붙인 모습.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos una solución inmediata para este problema.

A2

이 문제에 대한 즉각적인 해결책이 필요합니다.

La respuesta fue inmediata y muy positiva.

A2

반응은 즉각적이었고 매우 긍정적이었습니다.

Mi familia inmediata vive en esta ciudad.

B1

저의 직계 가족은 이 도시에 살고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • urgente (긴급한)
  • próxima (다음의/가까운)
  • instantánea (즉각적인)

반의어

  • lejana ()
  • tardía (늦은/지연된)

자주 사용되는 연어

  • respuesta inmediata즉각적인 답변
  • reacción inmediata즉각적인 반응
  • causa inmediata직접적인 원인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inmediata

1개 중 1번째 문제

여성 명사를 묘사할 때 다음 중 올바른 표현은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'immediatus'에서 유래했으며, 문자 그대로 '가운데 아무것도 없는'을 의미합니다. 'in-' (아닌)과 'mediatus' (중간의)가 결합된 단어입니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: immediateFrench: immédiatItalian: immediata

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'inmediata'는 시간과 관련해서만 사용되나요?

주로 그렇습니다. '지금 바로'를 의미하지만, 공간적으로 '가장 가까운' 또는 관계에서 '직접적인'을 의미할 수도 있습니다. 예를 들어 'tu jefa inmediata' (당신의 직속 상사)와 같이 사용됩니다.

'ahora'와 'inmediata'의 차이점은 무엇인가요?

'Ahora'는 '지금'을 의미하는 부사입니다. 'Inmediata'는 '즉각적인'과 같이 명사를 묘사하는 형용사입니다.