urgente
“urgente” 의미 “긴급한” 스페인어로 (필요성이나 우선순위를 설명할 때).
긴급한
또한: 시급한, 즉각적인
📝 실제 사용 예시
Necesito una respuesta urgente antes de las tres.
A23시 전까지 긴급한 답변이 필요해요.
Es un asunto urgente, por favor, llama a la oficina central ahora mismo.
B1이것은 긴급한 사안입니다. 즉시 본사로 전화해 주세요.
La junta de seguridad emitió advertencias urgentes sobre el clima.
B2안전 위원회는 날씨에 대한 긴급 경고를 발표했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "urgente"로 번역되는 단어:
시급한→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: urgente
1개 중 1번째 문제
'urgente'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
urgencia(긴급성) — 명사
urgir(긴급하다 (동사)) — 동사
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'urgēns'에서 직접 유래했으며, 이는 '압박하는' 또는 '앞으로 나아가게 하는'이라는 의미로 사용되었습니다. 기원부터 필요성과 속도라는 핵심 의미를 유지해 왔습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
English: urgentFrench: urgent
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'urgente'는 묘사하는 대상이 남성인지 여성인지에 따라 변하나요?
아니요, 'urgente'는 스페인어 형용사 중에서도 묘사하는 단어가 남성('el informe urgente')이든 여성('la reunión urgente')이든 동일하게 유지되는 유용한 형용사 중 하나입니다. 명사가 복수일 경우에만 'urgentes'로 바꿔야 합니다.