Inklingo
사전

inmoral

een-mo-RAHLinmoˈɾal

부도덕한

또한: 비윤리적인, 사악한
형용사m or fB1
어두운 망토를 쓴 사람이 상인이 다른 곳을 보는 틈을 타 테이블에서 동전 주머니를 훔치는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mentir a los padres es un acto inmoral.

A2

부모님께 거짓말하는 것은 부도덕한 행위입니다.

Mucha gente piensa que las apuestas son inmorales.

B1

많은 사람들이 도박이 부도덕하다고 생각합니다.

La prensa criticó la conducta inmoral del político.

B2

언론은 그 정치인의 부도덕한 행위를 비판했습니다.

단어 연결

동의어

  • deshonesto (부정직한)
  • indebido (부적절한)

반의어

  • moral (도덕적인)
  • ético (윤리적인)

자주 사용되는 연어

  • conducta inmoral부도덕한 행실
  • acto inmoral부도덕한 행위
  • comportamiento inmoral부도덕한 행동

부도덕한 사람

또한: 악당
명사m or fB2informal
나무 뒤에 숨어 새집을 바라보며 새총을 든 가면 쓴 사람.

📝 실제 사용 예시

Ese hombre es un inmoral; engañó a toda su familia.

B1

저 남자는 부도덕한 사람이야. 가족 전체를 속였어.

No quiero trabajar con una inmoral como ella.

B2

그녀 같은 부도덕한 사람과는 일하고 싶지 않아.

Los inmorales siempre terminan teniendo problemas.

B2

부도덕한 사람들은 항상 문제를 겪게 마련이야.

단어 연결

동의어

  • depravado (타락한 사람)
  • corrupto (부패한 사람)

반의어

  • santo (성인 같은 사람)

스페인어로 번역

스페인어로 "inmoral"로 번역되는 단어:

부도덕한 사람비윤리적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inmoral

3개 중 1번째 문제

'부도덕한 여성'을 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
moral(도덕적인)형용사
moralidad(도덕성)명사
amoral(비도덕적인 (옳고 그름에 대한 감각이 없는))형용사
moralmente(도덕적으로)부사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'in-'(아니다라는 의미)과 'moralis'(관습 또는 예절이라는 의미)에서 유래했습니다. 문자 그대로는 받아들여지는 좋은 행동의 관습을 따르지 않는 사람을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: immoralFrench: immoralPortuguese: imoral

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'inmoral'과 'amoral'의 차이점은 무엇인가요?

'inmoral'한 사람은 규칙을 알지만 그것을 어기기로 선택하는 사람입니다. 'amoral'한 사람은 옳고 그름에 대한 규칙이 있다는 것을 전혀 이해하지 못하거나 신경 쓰지 않는 사람입니다.

'inmoral'은 매우 격식 있는 단어인가요?

중립적입니다. 철학 수업(격식)에서 들을 수도 있고, 이웃의 나쁜 행동에 대해 험담할 때(비격식)도 사용할 수 있습니다.

영화를 묘사할 때 'inmoral'을 사용할 수 있나요?

네! 영화의 메시지가 윤리적으로 잘못되었다고 생각하면 'una película inmoral'(부도덕한 영화)이라고 말할 수 있습니다.