inspirado
“inspirado” 의미 “영감을 받은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
영감을 받은
또한: 훌륭한
📝 실제 사용 예시
Hoy me siento muy inspirado para escribir mi libro.
A2오늘 책을 쓰기 위해 많은 영감을 받았습니다.
Fue un comentario inspirado que nos hizo reír a todos.
B1그것은 우리 모두를 웃게 만든 훌륭한 발언이었습니다.
Los músicos están muy inspirados esta noche.
B2음악가들이 오늘 밤 매우 영감을 받았습니다.
영감을 받은
📝 실제 사용 예시
Es una historia inspirada en hechos reales.
B1실화에 영감을 받은 이야기입니다.
Su diseño está inspirado en la naturaleza.
B1그녀의 디자인은 자연에서 영감을 받았습니다.
Este plato está inspirado en la cocina tradicional de mi abuela.
B2이 요리는 할머니의 전통 요리에서 영감을 받았습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: inspirado
3개 중 1번째 문제
'그 소녀는 영감을 받았다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'inspiratus'에서 유래했으며, 이는 '숨을 불어넣은'을 의미합니다. 이는 원래 신이 사람에게 창의적인 정신이나 진리를 불어넣는다는 생각을 묘사했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'inspirado'가 동사로도 사용될 수 있나요?
네! 'inspirar' 동사의 '-ado' 형태(과거 분사)입니다. 'haber' 동사와 함께 사용하여 'He inspirado a muchos'(나는 많은 사람들에게 영감을 주었습니다)와 같은 문장을 만들 수 있습니다.
항상 '창의적인'이라는 뜻인가요?
항상 그런 것은 아닙니다. 때로는 단순히 그 순간에 매우 뛰어난 성과를 내고 있다는 것을 의미하기도 합니다. 예를 들어 운동선수가 '미친 듯이 플레이하고 있다'거나 '몰입 상태'에 있을 때처럼요.
숨쉬는 것을 'inspirado'라고 할 수 있나요?
기술적으로는 그렇습니다. 'inspirar'는 숨을 들이쉬다(inhale)를 의미하므로, 'aire inspirado'는 '들이쉰 공기'를 의미하지만, 이는 주로 의학적 맥락에서 사용됩니다.