Inklingo
← 사전

instalación

een-stah-lah-SYOHNinstalaˈsjon

설치

또한: 셋업
파란색 유니폼을 입은 기술자가 밝은 세탁실에서 새 세탁기를 설치하고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La instalación del software tardó solo cinco minutos.

A2

The software installation only took five minutes.

Necesitamos un técnico para la instalación del aire acondicionado.

B1

We need a technician for the installation of the air conditioning.

단어 연결

동의어

  • montaje (조립/설치)
  • colocación (배치)

반의어

  • desinstalación (제거)
  • desmantelamiento (해체)

자주 사용되는 연어

  • guía de instalación – 설치 가이드
  • instalación eléctrica – 전기 배선/설비

시설

또한: 건물
큰 지붕 아래 수영장과 농구 코트가 있는 현대적인 스포츠 시설.

📝 실제 사용 예시

El hotel tiene excelentes instalaciones deportivas.

B1

The hotel has excellent sports facilities.

Las instalaciones están cerradas los domingos.

A2

The facilities are closed on Sundays.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • instalaciones sanitarias – 배관/화장실 시설
  • instalaciones militares – 군사 시설

스페인어로 번역

스페인어로 "instalación"로 번역되는 단어:

셋업→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: instalación

1개 중 1번째 문제

호텔의 체육관과 수영장에 대해 말할 때 어떤 형태를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
instalar(설치하다) — 동사
instalador(설치 기사) — 명사
instalado(설치된) — 형용사
🎵 운율▼
canciónacciónhabitación
📚 어원▼

중세 라틴어 'installare'에서 유래했으며, 이는 'in-' (안으로)와 'stallum' (마구간/장소)에서 파생되었습니다. 문자 그대로는 '무언가를 마구간이나 장소에 넣는 것'을 의미합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: installationFrench: installationItalian: installazione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'instalación'이 컴퓨터만 가리키나요?

아니요! 소프트웨어에도 사용되지만, 배관, 전기 또는 공장 및 스포츠 센터와 같은 대형 건물과 같은 물리적인 것에도 똑같이 자주 사용됩니다.

이 단어가 남성형인지 여성형인지 어떻게 알 수 있나요?

항상 여성형입니다. 스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 모든 단어는 여성형이므로 항상 'la instalación' 또는 'las instalaciones'라고 말하게 됩니다.