recinto
“recinto” 의미 “구역” 스페인어로 (벽이나 울타리로 둘러싸인 공간).
구역, 장소
또한: 부지, 구획
📝 실제 사용 예시
El recinto ferial es enorme y tiene muchos puestos de comida.
A2축제 장소는 거대하며 많은 음식 가판대가 있습니다.
Está prohibido fumar en todo el recinto hospitalario.
B1병원 구역 전체에서 흡연이 금지됩니다.
El concierto se trasladó a un recinto cubierto por la lluvia.
B2비 때문에 콘서트가 실내 장소로 옮겨졌습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: recinto
3개 중 1번째 문제
다음 중 'recinto'일 가능성이 가장 높은 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'recinctus'에서 유래했으며, 이는 '허리띠를 풀다' 또는 '벨트로 둘러싸다'를 의미하는 'recingere'의 과거 분사형입니다. '벨트'(cinturón)라는 단어와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
집 안의 방에 'recinto'를 사용할 수 있나요?
기술적으로 방도 둘러싸인 공간이지만, 매우 이상하고 지나치게 격식 있게 들립니다. 집 안의 방에는 'habitación'이나 'cuarto'를 사용하세요. 'Recinto'는 공공장소나 큰 행사 장소에 더 적합합니다.
'campus'와 같은 뜻인가요?
네, 대학 캠퍼스는 'recinto universitario'라고 불릴 수 있으며, 특히 울타리가 쳐져 있거나 명확하게 구분된 영역일 경우 그렇습니다.
복수형이 있나요?
네, 단순히 's'를 붙여 'recintos'가 됩니다.