Inklingo
← 사전

instrucciones

eens-trook-SYOH-nessinstɾukˈθjones

지침

또한: 안내, 설명서
조립 설명서를 따라 작은 나무 장난감 집을 조립하는 사람의 손을 보여주는 단순화된 삽화.

📝 실제 사용 예시

¿Dónde están las instrucciones para armar esta silla?

A1

이 의자를 조립하는 instructions가 어디에 있나요?

Perdí las instrucciones del juego.

A2

게임 instructions를 잃어버렸어요.

Sigue las instrucciones al pie de la letra.

B1

instructions를 글자 그대로 (정확하게) 따르세요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • manual de instrucciones – 사용 설명서
  • seguir instrucciones – 지침을 따르다

명령

또한: 지시, 브리핑
명사fB1formal
선박 선장 복장을 한 인물이 승무원에게 명확한 명령을 내리며 앞을 가리키는 간단한 삽화.

📝 실제 사용 예시

El abogado recibió instrucciones del juez.

B1

변호사는 판사로부터 instructions를 받았습니다.

Estamos esperando las instrucciones del cuartel general.

B2

본부로부터 directives를 기다리고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • recibir instrucciones – 명령을 받다
  • dar instrucciones – 명령을 내리다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: instrucciones

2개 중 1번째 문제

안내자가 말하는 것을 따를 때 가장 흔하게 사용되는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
instrucción(지침, 교육 (단수형)) — 명사
instruir(가르치다, 지시하다) — 동사
instructor(강사) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'instructio'에서 유래했으며, 이는 '가르치는 행위' 또는 '건축'을 의미했습니다. '건축하다' 또는 '지식으로 갖추다'를 의미하는 동사 'instruere'와 관련이 있습니다.

최초 기록: Medieval Latin

동계어 (관련 단어)

English: instructionsPortuguese: instruções

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'instrucciones'는 여성 명사인가요?

이 단어는 여성 단수 명사 'la instrucción'에서 유래했습니다. 여성 단수 명사에서 파생된 모든 복수 명사는 여성 성을 유지하므로, 항상 여성 관사 및 형용사와 함께 사용합니다 (예: 'las instrucciones', 'instrucciones claras').

'direcciones'라는 단어를 'instrucciones' 대신 사용할 수 있나요?

네, 'direcciones'는 좋은 동의어입니다. 하지만 주의하세요! 'Direcciones'는 '주소'(집 주소 등) 또는 '방향'(동, 서, 남, 북 등)을 의미하기도 합니다. 설명서나 단계별 지침에 대해 이야기할 때는 'Instrucciones'가 더 명확합니다.