pasos
“pasos” 의미 “걸음” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
걸음, 보폭
또한: 성큼걸음
📝 실제 사용 예시
Di cien pasos para llegar a la tienda.
A1가게에 가기 위해 백 걸음을 걸었습니다.
El bebé ya da sus primeros pasos solo.
A1아기가 이미 첫 걸음을 혼자 떼고 있습니다.
Necesito acelerar mis pasos si no quiero llegar tarde.
A2늦지 않으려면 보폭을 넓혀야 합니다.
조치, 단계
또한: 절차
📝 실제 사용 예시
Tenemos que tomar pasos firmes para reducir el riesgo.
B1우리는 위험을 줄이기 위해 확고한 조치를 취해야 합니다.
Los primeros pasos del proyecto son definir el presupuesto.
B2프로젝트의 첫 단계는 예산을 정의하는 것입니다.
Ella siguió todos los pasos de la receta al pie de la letra.
B1그녀는 레시피의 모든 단계를 정확하게 따랐습니다.
발소리
또한: 발걸음 소리
📝 실제 사용 예시
Oí pasos en el pasillo, pero no vi a nadie.
A2복도에서 발소리를 들었지만 아무도 보지 못했습니다.
Los pasos de mi padre eran muy pesados.
B1아버지의 발걸음 소리는 매우 무거웠습니다.
동작, 스텝
또한: 루틴
📝 실제 사용 예시
La salsa tiene pasos muy rápidos y complejos.
B1살사는 매우 빠르고 복잡한 스텝/동작을 가지고 있습니다.
Ella enseña los pasos básicos del tango.
B1그녀는 탱고의 기본 스텝을 가르칩니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pasos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '문제를 해결하기 위한 행동'을 의미하는 'pasos'를 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'passus'에서 직접 유래했으며, 이는 '보폭' 또는 '걸음'을 의미합니다. 이 단어는 'pandere'(펼치다) 동사와 관련이 있습니다. 핵심 아이디어는 다리를 벌려 이동하는 거리입니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pasos'는 항상 복수형인가요?
네, 'pasos'는 명사 'paso'(걸음)의 복수형입니다. 한 걸음이나 산길을 가리킬 때는 'paso'를 사용하고, 여러 걸음, 행동 또는 동작을 가리킬 때는 'pasos'를 사용합니다.
스페인어로 'take a step'을 어떻게 말하나요?
일반적으로 'dar un paso'(한 걸음을 내딛다)라는 구문을 사용합니다. 여러 걸음을 가리킬 때는 'dar pasos'(걸음을 내딛다)라고 말합니다.