intentarlo
“intentarlo” 의미 “시도하다” 스페인어로 (노력하거나 시도하는 것).
시도하다, 한번 해보다
또한: 도전하다
infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado
📝 실제 사용 예시
No tengo experiencia, pero voy a intentarlo.
A1경험은 없지만, 한번 해보겠습니다.
Por favor, ¡solo tienes que intentarlo!
A1부디, 그냥 한번 해보세요!
Si el pastel se quema, al menos lo habrás intentado.
B1케이크가 타더라도, 적어도 시도는 해본 것이 될 것입니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/ustedintenta
yointento
túintentas
ellos/ellas/ustedesintentan
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis
imperfect
él/ella/ustedintentaba
yointentaba
túintentabas
ellos/ellas/ustedesintentaban
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais
preterite
él/ella/ustedintentó
yointenté
túintentaste
ellos/ellas/ustedesintentaron
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedintente
yointente
túintentes
ellos/ellas/ustedesintenten
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis
imperfect
él/ella/ustedintentara/intentase
yointentara/intentase
túintentaras/intentases
ellos/ellas/ustedesintentaran/intentasen
nosotrosintentáramos/intentásemos
vosotrosintentarais/intentaseis
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: intentarlo
1개 중 1번째 문제
붙어 있는 대명사 'lo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
lograrloterminarlo
📚 어원▼
라틴어 동사 'intentare'에서 유래했으며, 이는 '향해 뻗다' 또는 '목표로 삼다'라는 뜻이었습니다. 이는 목표를 향해 노력하는 의미를 완벽하게 포착합니다.
최초 기록: Around the 13th century (base verb *intentar*)
동계어 (관련 단어)
English: intentFrench: tenter
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'to try it'를 'intentarlo'라고만 말하나요?
아닙니다. 스페인어 대명사는 위치를 바꿀 수 있기 때문에 'Lo voy a intentar' 또는 'Voy a intentarlo'라고 말할 수도 있습니다. 의미는 정확히 같지만, 원형 동사에 'lo'를 붙이는 것이 매우 흔하고 자연스럽게 들립니다.
만약 여성 명사(예: 어려운 길 - la ruta)를 시도한다면 뭐라고 해야 하나요?
'lo'를 'la'로 바꾸고 'intentarla'라고 말할 것입니다. 붙는 대명사는 당신이 시도하는 대상의 성과 일치해야 합니다.