Inklingo
사전

interna

een-TEHR-nahinˈtɛɾna

interna 의미 내부의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

내부의, 안쪽의

또한: 거주하는
단순하고 투명한 유리 상자 안에 완전히 들어 있는 빨간 사과 하나를 보여주며, 내부의 개념을 설명합니다.

📝 실제 사용 예시

La política interna del club es muy estricta.

A2

클럽의 내부 정책은 매우 엄격합니다.

Tiene una herida interna, no se ve por fuera.

B1

그녀는 내부에 상처가 났어요. 겉으로는 보이지 않아요.

Necesitamos hacer una auditoría interna para revisar los libros.

B2

장부를 확인하기 위해 내부 감사를 해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • interior (내부의, 실내의)
  • doméstica (국내의 (특정 맥락에서))

반의어

  • externa (외부의)

자주 사용되는 연어

  • vida interna내면생활
  • seguridad interna내부 보안

수련의, 기숙사생, 수감자

또한: 가정부 (숙식 제공)
Mexico, Central America
밝은 파란색 수술복을 입고 목에 청진기를 걸고 있는 젊은 여성 의사가 웃으며 의료용 클립보드를 들고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La nueva interna del hospital trabaja en el turno de noche.

B1

새로운 여성 수련의가 야간 근무를 합니다.

Mi hermana fue interna en un colegio de monjas por diez años.

B2

제 여동생은 10년 동안 수녀원에서 기숙사생으로 지냈습니다.

Contrataron una interna para cuidar a los niños y la casa.

B2

아이들과 집을 돌보기 위해 숙식 제공 도우미를 고용했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • médica interna여성 의학 수련의
  • colegio de internas여자 기숙 학교

스페인어로 번역

스페인어로 "interna"로 번역되는 단어:

수련의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: interna

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'interna'를 명사(사람을 지칭)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
eternacuaderna
📚 어원

라틴어 'internus'에서 유래했으며, '안쪽의' 또는 '내부로'라는 뜻입니다. 스페인어는 이 어근을 사용하여 물리적 공간이든 조직이든 경계 내부에 있는 것을 표현합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Italian: internoPortuguese: interna

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'interna'는 항상 여성 사람에게 사용되나요?

네, 'interna'가 사람(수련의나 기숙사생 등)을 지칭할 때는 여성형입니다. 남성 사람을 지칭할 때는 'interno'를 사용해야 합니다.

'interna'가 '내부의'를 의미하는지 '수련의'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

여성 명사 바로 앞이나 뒤에 오면 ('política interna'처럼) '내부의'라는 형용사를 의미합니다. 관사 'la'와 함께 쓰이고 사람을 지칭하면 ('la interna') '수련의' 또는 '기숙사생'이라는 명사를 의미합니다.