Inklingo
사전

internado

een-tehr-NAH-dohinterˈnaðo

기숙학교

또한: 기숙형 학교
창문이 많고 학생들이 배낭을 메고 입구로 걸어가는 큰 벽돌 학교 건물.

📝 실제 사용 예시

Sus padres decidieron enviarlo a un internado en Inglaterra.

B1

그의 부모님은 그를 영국 기숙학교에 보내기로 결정했습니다.

La vida en el internado era muy estricta.

B2

기숙학교 생활은 매우 엄격했습니다.

단어 연결

동의어

  • colegio mayor (기숙사 / 대학 기숙사)

반의어

  • escuela externa (통학 학교)

자주 사용되는 연어

  • internado para varones남자 기숙학교
  • internado mixto남녀 공학 기숙학교

입원한, 입원한

또한: 수용된
작은 침대 옆 탁자와 창문이 있는 깨끗한 병실에서 편안하게 쉬고 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

El paciente sigue internado en la unidad de cuidados intensivos.

B2

그 환자는 중환자실에 계속 입원 중입니다.

Ella estuvo internada durante tres días por una infección.

B1

그녀는 감염으로 인해 3일간 입원했습니다.

단어 연결

동의어

  • hospitalizado (입원한)
  • ingresado (입원한 (병원에))

반의어

  • dado de alta (퇴원한 (병원에서))

자주 사용되는 연어

  • quedar internado입원하다 / 밤새 머물다

인턴십

또한: 레지던트
명사mB2formal
흰색 가운과 청진기를 착용한 젊은 의사가 진료소에서 환자에게 친절하게 이야기하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los estudiantes de medicina deben completar un año de internado rotatorio.

C1

의대생은 1년간 순환 인턴십을 마쳐야 합니다.

단어 연결

동의어

  • pasantía (인턴십 (일반))
  • prácticas (실무 실습)

스페인어로 번역

스페인어로 "internado"로 번역되는 단어:

기숙학교기숙형 학교수용된입원한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: internado

2개 중 1번째 문제

학생이 다니는 학교에서 생활한다면, 그 학생은 어디에 있는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'internar'와 형용사 'interno'에서 유래했으며, 이는 '내부에' 또는 '안에'를 의미하는 라틴어 'internus'에서 왔습니다. 접미사 '-ado'는 그 행동과 관련된 상태나 장소를 나타냅니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

French: internatEnglish: interned

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'internado'는 'pasantía'와 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'pasantía'는 마케팅이나 법률과 같은 모든 직업에 대한 일반적인 인턴십입니다. 'internado'는 의대생에게 더 구체적이거나 학생들이 거주하는 물리적인 학교 건물을 의미합니다.

'internado'가 감옥을 의미할 때도 사용되나요?

수용되거나 갇혔다는 의미로 사용될 수 있지만, 감옥 수감자에 대한 가장 일반적인 단어는 'interno'입니다. 'Internado'는 거의 항상 학교나 병원 입원을 의미합니다.