Inklingo
사전

invitada

een-vee-TAH-dahimbiˈtaða

invitada 의미 여자 손님 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

여자 손님

또한: 초대받은 사람 (여성)
웃는 얼굴의 여성이 화려한 파티 드레스를 입고 밝게 포장된 선물을 들고 있으며, 집 문 앞에서 행사에 입장할 준비를 하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

A1

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

A1

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

La invitada de honor dio un discurso emocionante.

B1

La invitada de honor dio un discurso emotivo.

단어 연결

동의어

  • huésped (손님 (주로 호텔이나 집에 머무는 경우))

반의어

  • anfitriona (여자 주인)

자주 사용되는 연어

  • invitada especial특별 손님 (여성)
  • lista de invitadas여자 손님 명단

초대받은

기뻐하는 표정의 젊은 여성이 보이지 않는 손으로부터 우아한 빨간 장미 한 송이를 받고 있으며, 이는 특별한 초대를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

A2

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

La delegación invitada firmó el acuerdo.

B2

La delegación invitada firmó el acuerdo.

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

B1

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

스페인어로 번역

스페인어로 "invitada"로 번역되는 단어:

여자 손님초대받은

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: invitada

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'invitada'를 명사로 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'invitar'(초대하다)에서 유래했으며, 이 동사 자체는 라틴어 'invītāre'에서 나왔습니다. 이 단어는 '소환하다' 또는 '대접하다'라는 의미를 가지며, 어떤 행사에 불려가는 핵심적인 개념을 반영합니다.

최초 기록: Medieval Spanish period (derived from Latin roots)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: convidadaItalian: invitata

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'invitada'와 'huésped'의 차이점은 무엇인가요?

'Invitada'는 특정 행사, 파티 또는 저녁 식사에 초대받은 사람을 구체적으로 지칭합니다. 'Huésped'는 더 일반적인 손님을 의미하며, 주로 집에 머물거나 호텔에 묵는 사람을 가리킵니다.

'invitada'를 복수형으로 만들려면 어떻게 해야 하나요?

여러 명의 여성 손님을 말하려면 끝에 's'를 붙여 'invitadas'라고 하면 됩니다. 예를 들어, 'Las invitadas llegaron juntas'(손님들이 함께 도착했습니다)와 같이 사용합니다.