Inklingo
사전

irreal

ee-rray-ahli.reˈal

irreal 의미 비현실적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

비현실적인, 상상 속의

또한: 허구의
별이 빛나는 하늘에 분홍색 구름과 빛나는 보라색 나무가 있는 떠다니는 섬.

📝 실제 사용 예시

El paisaje de ese planeta era totalmente irreal.

A2

그 행성의 풍경은 완전히 비현실적이었다.

A veces tengo sueños que parecen muy reales, pero son irreales.

B1

가끔은 아주 현실적인 것처럼 보이는 꿈을 꾸지만, 그것은 비현실적이다.

Vivimos en un mundo irreal creado por las redes sociales.

B2

우리는 소셜 미디어가 만들어낸 비현실적인 세상에 살고 있다.

단어 연결

동의어

  • imaginario (상상 속의)
  • fantástico (환상적인/판타지)

반의어

자주 사용되는 연어

  • mundo irreal비현실적인 세상
  • personaje irreal상상 속의 인물

비현실적인

또한: 비실용적인
빨간 셔츠를 입은 어린 아이가 거대하고 무거운 회색 바위를 들어 올리려고 애쓰고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tu plan para terminar el libro en un día es irreal.

B1

하루 만에 책을 다 끝내겠다는 당신의 계획은 비현실적입니다.

Tienen unas expectativas irreales sobre el precio de la casa.

B2

그들은 집값에 대해 비현실적인 기대를 하고 있습니다.

Sería irreal pensar que no habrá problemas.

C1

문제가 없을 것이라고 생각하는 것은 비현실적일 것입니다.

단어 연결

동의어

  • poco realista (비현실적인)
  • quimérico (환상적인/공상적인)

반의어

  • realista (현실적인)
  • factible (실현 가능한)

자주 사용되는 연어

  • expectativas irreales비현실적인 기대
  • objetivo irreal비현실적인 목표

스페인어로 번역

스페인어로 "irreal"로 번역되는 단어:

비실용적인상상 속의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: irreal

3개 중 1번째 문제

비현실적인 목표가 여러 개 있을 때 올바른 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'irrealis'에서 유래했으며, 'in-' (아닌)과 'realis' (현실의)가 결합된 것입니다. 스페인어에는 생각 속에만 존재하는 것을 묘사하기 위한 단어로 들어왔습니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: unrealFrench: irréelPortuguese: irreal

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'irreal'은 명사가 여성형일 때 변하나요?

아니요. 'irreal'이나 'ideal'과 같이 '-al'로 끝나는 단어는 남성형과 여성형 명사 모두에 동일한 형태를 사용합니다. 예: 'un sueño irreal'(비현실적인 꿈)과 'una idea irreal'(비현실적인 생각).

'irreal'과 'ficticio'의 차이점은 무엇인가요?

'Irreal'은 더 넓은 의미로 감정, 꿈, 비현실적인 목표를 묘사할 수 있습니다. 'Ficticio'는 주로 책, 영화 또는 알려진 발명품인 법률상의 '허구'에 사용됩니다.

'irreal'의 이중 'r' 발음은 어떻게 하나요?

강하고 떨리는 'r' 소리입니다. 혀가 입천장을 여러 번 치는 소리로, 'perro'의 소리와 유사합니다.