jugaba

hoo-GAH-bahxuˈɣa.βa

“jugaba” 의미 “예전에 ~하곤 했다” 스페인어로 (과거의 습관).

예전에 ~하곤 했다, ~하고 있었다

또한: ~하곤 했다

동사A2regular in this tense ar

햇살 가득한 들판에서 나무 장난감 기차를 가지고 즐겁게 놀고 있는 아이의 모습, 향수를 불러일으키는 스타일로 포착됨.

infinitivejugar

past Participlejugado

gerundjugando

📝 실제 사용 예시

Cuando era niño, yo jugaba en el parque todas las tardes.

어렸을 때, 나는 매일 오후 공원에서 놀곤 했다.

Ella jugaba con el perro cuando empezó a llover.

그녀가 비가 오기 시작했을 때 강아지와 놀고 있었다.

Usted jugaba muy bien al tenis hace años.

너는 몇 년 전에 테니스를 아주 잘 쳤었지.

단어 연결

동의어

divertirse (즐겁게 지내다)
entretenirse (시간을 보내다, 즐기다)

반의어

trabajar (일하다)
aburrirse (지루해하다)

자주 사용되는 연어

jugaba al escondite – 숨바꼭질하곤 했다
jugaba con fuego – 위험한 장난을 치고 있었다

관용구 및 표현

jugar con fuego – 불필요한 위험을 감수하다

🔄 동사 변화

subjunctive

present

yojuegue

nosotrosjuguemos

ellos/ellas/ustedesjueguen

tújuegues

vosotrosjuguéis

él/ella/ustedjuegue

imperfect

yojugara

nosotrosjugáramos

ellos/ellas/ustedesjugaran

tújugaras

vosotrosjugarais

él/ella/ustedjugara

indicative

present

yojuego

nosotrosjugamos

ellos/ellas/ustedesjuegan

tújuegas

vosotrosjugáis

él/ella/ustedjuega

imperfect

yojugaba

nosotrosjugábamos

ellos/ellas/ustedesjugaban

tújugabas

vosotrosjugabais

él/ella/ustedjugaba

preterite

yojugué

nosotrosjugamos

ellos/ellas/ustedesjugaron

tújugaste

vosotrosjugasteis

él/ella/ustedjugó

모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: jugaba

1개 중 1번째 문제

'나는 매주 금요일 축구를 하곤 했다'는 어떤 문장인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

🎵 운율▼

trabajabaestudiaba

📚 어원▼

라틴어 'jocari'에서 유래했으며, 이는 농담하다 또는 놀다라는 뜻입니다. 'jocular'나 'joke'와 같은 많은 영어 단어의 어원이기도 합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: jogavaItalian: giocava

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'jugaba'는 '나는 놀았다' 또는 '그녀는 놀았다'를 의미하나요?

둘 다 가능합니다! 화자가 자신에 대해 말하는 것인지 다른 사람에 대해 말하는 것인지는 문맥을 통해 파악해야 합니다.

악기를 연주하는 것에 'jugaba'를 사용할 수 있나요?

아니요. 스페인어에서는 악기를 연주할 때 'tocar'를 사용합니다. 'Jugaba'는 게임, 스포츠 또는 장난감을 가지고 놀 때만 사용됩니다.