jurídico
“jurídico” 의미 “법률의” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
법률의
또한: 법률의, 법과 관련된
📝 실제 사용 예시
Necesitamos analizar el marco jurídico antes de firmar el contrato.
B2계약서에 서명하기 전에 법률 체계를 분석해야 합니다.
Ella es una experta en asuntos jurídicos internacionales.
B1그녀는 국제 법률 문제 전문가입니다.
El proceso jurídico puede durar varios meses.
B1법적 절차는 몇 달이 걸릴 수 있습니다.
법무팀
또한: 법률 고문
📝 실제 사용 예시
Tengo que consultar este documento con el jurídico.
B2이 문서를 법무팀과 상의해야 합니다.
El jurídico de la empresa aprobó la fusión.
C1회사의 법무팀이 합병을 승인했습니다.
¿Dónde está la oficina del jurídico?
B1법무팀 사무실은 어디인가요?
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: jurídico
3개 중 1번째 문제
다음 중 '법인'(회사와 같은)을 올바르게 설명하는 구문은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'iuridicus'에서 유래했으며, 이는 'ius'(법)와 'dicere'(말하다 또는 선언하다)를 결합한 것입니다. 문자 그대로 법을 선언하거나 말하는 사람을 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'jurídico'와 'legal'은 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Legal'은 법으로 허용되거나 법과 관련된 모든 것에 사용됩니다. 'Jurídico'는 더 공식적이며 특히 법률 체계, 법학 또는 공식 시스템 자체를 지칭합니다.
'jurídico'의 첫 'i' 발음이 'j'처럼 되나요?
아니요, 스페인어의 'j'는 거친 'h' 소리(영어의 'house' 또는 스코틀랜드어 'loch'의 'ch'와 같은)가 납니다. 단어의 나머지 부분은 명확한 모음으로 발음됩니다.
왜 'í'에 악센트가 있나요?
'í'의 악센트는 해당 음절을 강조하라는 표시입니다. 이 단어는 'esdrújula'(끝에서 세 번째 음절에 강세가 오는 단어)이며, 스페인어에서는 이러한 단어에 항상 악센트 부호가 붙습니다.