legal
“legal” 의미 “합법적인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
합법적인, 적법한
또한: 법정의
📝 실제 사용 예시
Necesitas un documento legal para cruzar la frontera.
B1국경을 넘으려면 합법적인 서류가 필요합니다.
La decisión del juez fue completamente legal.
B2판사의 결정은 완전히 적법했습니다.
Buscaremos asesoramiento legal antes de firmar el contrato.
B2계약서에 서명하기 전에 법률 자문을 구할 것입니다.
멋진, 진짜의
또한: 환상적인
📝 실제 사용 예시
¡Esa nueva canción está super legal!
A2그 신곡 진짜 멋지다!
¿Vamos al cine? ¡Sí, legal!
A2영화 보러 갈까? 응, 좋아!
Conocí a tu hermano, es muy legal.
B1네 오빠 만났는데, 정말 괜찮은 사람이야.
스페인어로 번역
스페인어로 "legal"로 번역되는 단어:
법정의→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: legal
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'legal'의 격식적 의미를 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'legālis'에서 직접 유래했으며, 이는 '법에 관한'을 의미합니다. '멋지다'는 현대의 속어적 의미는 '진짜의' 또는 완전히 수용 가능하다는 것을 암시하는 최근의 발전입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Legal'이 '합법적인'인지 '멋진'인지 어떻게 알 수 있나요?
맥락이 중요합니다! 서류, 법원 또는 규칙에 대해 이야기하고 있다면 '합법적인'이라는 뜻입니다. 사람, 파티 또는 재미있는 경험을 묘사하고 있다면 거의 확실히 '멋진' 또는 '대단한'이라는 뜻입니다. 대화의 톤을 들어보세요.
'Legal'은 남성 및 여성 명사에 따라 어미가 변하나요?
아니요. 'Legal'은 명사가 남성인지 여성인지에 관계없이 항상 동일하게 유지되는 형용사입니다. 'un documento legal'과 'una situación legal'이라고 말합니다.