leyenda
“leyenda” 의미 “전설” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
전설
또한: 민담, 신화
📝 실제 사용 예시
La leyenda de El Dorado es muy popular en Sudamérica.
A2엘도라도 전설은 남아메리카에서 매우 인기가 있습니다.
Mi abuela siempre nos contaba leyendas de la selva.
B1우리 할머니는 항상 정글의 전설들을 들려주시곤 했습니다.
전설
또한: 아이콘, 스타
📝 실제 사용 예시
Diego Maradona es una leyenda del fútbol argentino.
B1디에고 마라도나는 아르헨티나 축구의 전설입니다.
La actriz se retiró después de convertirse en una leyenda viva.
B2그 여배우는 살아있는 전설이 된 후 은퇴했습니다.
범례, 설명
또한: 주석
📝 실제 사용 예시
Debes consultar la leyenda del mapa para identificar los símbolos.
B2기호를 식별하려면 지도 범례를 참조해야 합니다.
La leyenda al pie de la gráfica explica el significado de los colores.
C1그래프 하단의 설명은 색상의 의미를 설명합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: leyenda
2개 중 1번째 문제
'La leyenda de la foto no era clara'라는 문장에서 'leyenda'의 어떤 의미가 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'legenda'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '읽힐 것들'을 의미했습니다. 이것들은 종종 대중에게 소리 내어 읽혔던 성인이나 영웅들의 이야기였으며, 여기서 전통 이야기라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'leyenda'와 'mito'(신화)는 어떻게 다른가요?
종종 혼용되지만, 'leyenda'는 일반적으로 아서 왕과 같은 특정 역사적 인물이나 장소(사건이 허구화되었더라도)를 포함합니다. 'Mito'(신화)는 종종 신, 창조, 세상의 초자연적 기원 등을 다룹니다.
유명한 남자가 전설이라면, 여전히 'una leyenda'라고 말해야 하나요?
네. 'Leyenda'는 여성 명사이므로, 사람의 성별에 따라 단어 자체가 변하지 않습니다. 남성 축구 스타에 대해 이야기할 때도 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.