liberación
“liberación” 의미 “해방” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
해방
또한: 석방, 풀어줌
📝 실제 사용 예시
El ejército luchó por la liberación del país ocupado.
B1군대는 점령된 나라의 해방을 위해 싸웠습니다.
La liberación de los prisioneros fue celebrada por todo el pueblo.
B1수감자들의 석방은 온 백성에 의해 축하받았습니다.
La liberación de deudas le permitió empezar de nuevo.
B2빚으로부터의 해방은 그가 다시 시작할 수 있게 했습니다.
해소
또한: 자유, 안도
📝 실제 사용 예시
Sentí una gran liberación al contarle mis problemas.
B2그녀에게 내 문제를 털어놓았을 때 나는 큰 해소를 느꼈습니다.
La meditación busca la liberación de la mente de los pensamientos negativos.
C1명상은 부정적인 생각으로부터 마음을 해소하는 것을 추구합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: liberación
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'liberación'을 추상적이고 감정적인 의미로 사용했습니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '자유롭게 하다'라는 뜻의 라틴어 동사 *liberare*와 동사의 행위를 명사(무언가를 하는 행위)로 만드는 라틴어 접미사 *-tio*가 결합하여 직접 유래했습니다.
최초 기록: 15th century (as *liberación* in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'liberación'과 'libertad'는 같은 뜻인가요?
아닙니다, 다릅니다! *Liberación*은 자유롭게 되는 *과정 또는 행위*(시간의 한 순간과 같은)인 반면, *libertad*는 자유로운 *상태*(영구적인 조건 또는 권리)입니다.
'-ción' 어미를 올바르게 발음하려면 어떻게 해야 하나요?
라틴 아메리카 대부분 지역에서는 'c' 다음에 'i'가 오면 's' 소리처럼 발음됩니다(see-OHN). 스페인에서는 'th' 소리(thee-OHN)가 납니다. 강세는 항상 마지막 음절에 옵니다: lee-beh-rah-SYOHN.