light
“light” 의미 “저칼로리” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
저칼로리
또한: 다이어트, 저지방
📝 실제 사용 예시
Prefiero tomar una coca-cola light.
A1다이어트 콜라를 마시는 게 더 좋아요.
Compré queso light para la ensalada.
A2샐러드를 위해 저지방 치즈를 샀어요.
Esta mayonesa es light pero sabe muy bien.
A2이 마요네즈는 저칼로리인데도 맛이 아주 좋아요.
가벼운 / 부드러운
또한: 피상적인, 느긋한
📝 실제 사용 예시
Vimos una película light para relajarnos.
B1긴장을 풀기 위해 가벼운/쉬운 영화를 봤어요.
Fue una discusión muy light, no hubo problemas.
B2아주 가벼운 토론이었어요. 문제는 없었어요.
Me gusta el rock light, nada muy ruidoso.
B1너무 시끄럽지 않은 부드러운 록 음악을 좋아해요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: light
3개 중 1번째 문제
설탕이 없는 탄산음료를 원하면 무엇을 달라고 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
20세기 후반, 특히 다이어트 제품 마케팅을 위해 영어 단어 'light'에서 직접 차용되었습니다.
최초 기록: 1980s (commercial boom)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'light'와 'ligero'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'ligero'는 보통 물리적인 무게(가벼운 배낭) 또는 위장에 부담이 적은 가벼운 식사를 의미합니다. 'light'는 특정 저칼로리 또는 다이어트 제품 버전을 의미합니다.
'light'를 '조명' 또는 '램프'의 의미로 사용할 수 있나요?
아니요. 조명이나 빛나는 물체를 위해서는 스페인어 단어 'luz'를 사용해야 합니다.
'light'는 '진짜' 스페인어 단어로 간주되나요?
네, 매우 흔하게 사용되기 때문에 스페인 왕립 학술원(RAE)의 공식 사전에 포함되어 있지만, 영어식 표현으로 표시됩니다.