Inklingo
사전

masculino

mahs-koo-LEE-nohmaskuˈlino

masculino 의미 남성의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

남성의, 남성의

또한: 남자다운
남자아이와 함께 공원을 걷고 있는 남자와 어린 소년의 고품질의 단순하고 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

El baño masculino está al final del pasillo.

A1

화장실은 복도 끝에 있습니다.

Tiene una voz muy masculina.

A2

그는 아주 남성적인 목소리를 가지고 있습니다.

En español, 'perro' es un nombre masculino.

A1

스페인어에서 'perro'(개)는 남성 명사입니다.

단어 연결

동의어

  • varonil (남자다운)
  • macho (남성의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • género masculino남성 성별
  • voto masculino남성 투표

남성 성별

또한: 남성
고품질의 단순하고 다채로운 동화책 삽화로 파란색 넥타이와 튼튼한 나무 의자가 그려져 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuál es el masculino de 'actriz'?

A2

'actress'의 남성형은 무엇인가요?

En este idioma, el masculino es el género por defecto.

B2

이 언어에서 남성은 기본 성별입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • en masculino남성 형태로

스페인어로 번역

스페인어로 "masculino"로 번역되는 단어:

남성 성별남성의남자다운

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: masculino

2개 중 1번째 문제

'gata'의 남성형은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
masculinidad(남성성)명사
masculinizar(남성화하다)동사
femenino(여성의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'masculinus'에서 유래했으며, 이는 'male'을 의미하는 'masculus'에서 왔습니다. 이 단어는 언어의 초기부터 생물학적 성별과 문법적 유형을 모두 설명하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: masculinItalian: maschileEnglish: masculine

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'masculino'가 항상 사람을 남자로 의미하나요?

문법에서는 그렇지 않습니다! 남성과 소년을 묘사하지만, 단어의 범주이기도 합니다. 예를 들어, 'el sol'(태양)은 남성 명사이지만, 태양이 사람이라는 뜻은 아닙니다.

형용사가 'masculino'가 되어야 하는지 어떻게 알 수 있나요?

수식하는 명사가 남성 명사이면 형용사도 그래야 합니다. 예: 'El carro (m) es rojo (m)'.