Inklingo
사전

materno

mah-TEHR-nohmaˈteɾno

materno 의미 모성의 스페인어로 (어머니 또는 모성과 관련된).

모성의, 어머니 같은

또한: 모국의, 어머니 쪽의
둥지에서 새끼들에게 부드럽게 먹이를 주는 어미 새의 모습.

📝 실제 사용 예시

Mis abuelos maternos son de México.

A1

저의 외가 쪽 조부모님(어머니 쪽)은 멕시코 출신입니다.

El español es mi lengua materna.

A2

스페인어는 제 모국어(타고난 언어)입니다.

Ella tiene un instinto materno muy fuerte.

B1

그녀는 매우 강한 모성애를 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • maternal (모성의)

반의어

  • paterno (부성의/아버지 쪽의)

자주 사용되는 연어

  • lengua materna모국어 / 타고난 언어
  • abuelos maternos외가 쪽 조부모님
  • instinto materno모성애

스페인어로 번역

스페인어로 "materno"로 번역되는 단어:

모국의모성의어머니 같은어머니 쪽의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: materno

3개 중 1번째 문제

'my maternal aunt'를 스페인어로 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
madre(어머니)명사
maternidad(모성 / 출산)명사
maternal(모성의/어머니 같은)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'maternus'에서 유래했으며, 이는 'mater'(어머니)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: maternalFrench: maternel

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'materno'와 'maternal'의 차이가 있나요?

네. 'Materno'는 주로 가족 관계(조부모, 삼촌 등)나 'lengua materna'에 사용됩니다. 'Maternal'은 주로 어머니가 되는 것과 관련된 감정이나 행동을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어 'maternal care'(모성애적 보살핌)와 같이요.

남성과 여성 모두에게 'materno'를 사용하나요?

아니요. 대부분의 -o로 끝나는 형용사처럼, 남성 명사에는 'materno'(예: el abuelo materno)를 사용하고 여성 명사에는 'materna'(예: la abuela materna)를 사용합니다.

'materno'는 격식 있는 표현인가요?

중립적인 표현입니다. 친구와의 일상 대화나 공식적인 의료 또는 법률 환경에서도 사용할 수 있습니다.