miente
“miente” 의미 “거짓말하다” 스페인어로 (그/그녀/그것은 거짓말하다; 당신(존칭)은 거짓말하다).
거짓말하다
또한: (당신은) 거짓말하다, 거짓말 중이다
📝 실제 사용 예시
Mi hermano siempre miente cuando le pregunto dónde estuvo.
A2내 형은 어디 있었는지 물어보면 항상 거짓말을 해요.
Usted miente, señor, los documentos dicen lo contrario.
B1선생님, 거짓말이십니다. 서류에는 반대로 나와 있습니다.
¡Miente! No puedes decir la verdad si te metes en problemas.
B2거짓말해! 곤란해질 거라면 진실을 말할 수 없어. (친구에게 하는 긍정 명령)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "miente"로 번역되는 단어:
거짓말 중이다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: miente
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'miente'를 긍정 명령으로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'mentiri'에서 유래했으며, 이는 '꾸며내다' 또는 '거짓말을 하다'를 의미했습니다. '정신(mens)'을 사용하여 무언가를 거짓으로 만들어낸다는 개념과 뿌리를 공유합니다.
최초 기록: Old Spanish (c. 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'miente'가 '그/그녀는 거짓말하다'를 의미하는지 아니면 명령인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥이 중요합니다! 'miente' 앞에 주어(예: 'él' 또는 'mi jefe')가 오면 진술입니다. 문장 처음에 오거나 느낌표가 붙거나 다른 명령이 뒤따르는 경우, 이는 비격식 명령('tú')으로 '거짓말해!'를 의미할 가능성이 높습니다.
'miente'가 현재 시제라면, 동사의 기본 형태는 무엇인가요?
기본 형태(원형)는 'mentir'입니다. 'mentir'는 불규칙 동사이므로 'miente'를 포함한 많은 활용형에서 'e'가 'ie'로 변한다는 것을 기억하세요.