Inklingo
사전

miramos

mee-RAH-mohsmiˈɾamos

miramos 의미 우리가 본다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

우리가 본다, 우리가 본다

또한: 우리가 보고 있는 중이다, 우리가 고려한다
동사A1regular ar
두 명의 아이가 나란히 서서 쌍안경으로 멀리 나뭇가지에 앉아 있는 알록달록한 새를 보고 있습니다.
gerundmirando
past Participlemirado
infinitivemirar

📝 실제 사용 예시

Nosotros miramos las estrellas todas las noches.

A1

우리는 매일 밤 별을 봅니다.

Miramos una película en el cine.

A1

우리는 영화관에서 영화를 보고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • miramos de cerca우리가 자세히 본다
  • nos miramos우리가 서로를 본다

관용구 및 표현

  • mirar por encima del hombro누군가를 깔보다

우리가 보았다, 우리가 보았다

동사A2regular ar
박물관 벽에 걸린 크고 화려한 그림을 가리키는 친구들 그룹.

📝 실제 사용 예시

Ayer miramos el álbum de fotos.

A2

어제 우리는 사진 앨범을 보았습니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraran
yomirara
miraras
vosotrosmirarais
nosotrosmiráramos
él/ella/ustedmirara

present

ellos/ellas/ustedesmiren
yomire
mires
vosotrosmiréis
nosotrosmiremos
él/ella/ustedmire

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmiraron
yomiré
miraste
vosotrosmirasteis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmiró

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraban
yomiraba
mirabas
vosotrosmirabais
nosotrosmirábamos
él/ella/ustedmiraba

present

ellos/ellas/ustedesmiran
yomiro
miras
vosotrosmiráis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmira

스페인어로 번역

스페인어로 "miramos"로 번역되는 단어:

우리가 고려한다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: miramos

1개 중 1번째 문제

어제 '우리는 지도를 보았다'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
mirada(시선/모습)명사
mirador(전망대/조망점)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'mirari'에서 유래했으며, 원래는 '경이로워하다' 또는 '감탄하다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 그 의미는 무언가에 감탄하는 것에서 단순히 그것을 보는 것으로 바뀌었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: admireFrench: mirer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Miramos'는 항상 '우리가 본다'는 뜻인가요?

네, 항상 '우리'(nosotros/nosotras)를 지칭하지만, '우리가 본다'(지금) 또는 '우리가 보았다'(과거)를 의미할 수 있습니다.