misteriosa
“misteriosa” 의미 “신비로운” 스페인어로 (신비로운 분위기를 풍기는).
신비로운, 수수께끼 같은
또한: 비밀스러운, 설명되지 않은
📝 실제 사용 예시
La mujer dejó una nota misteriosa antes de desaparecer.
B1그녀는 사라지기 전에 신비로운 쪽지를 남겼습니다.
Siempre tiene una sonrisa misteriosa que no sé cómo interpretar.
B2그녀는 항상 내가 어떻게 해석해야 할지 모르는 수수께끼 같은 미소를 짓고 있습니다.
La causa de la falla eléctrica sigue siendo misteriosa.
B1정전의 원인은 설명되지 않은 채로 남아 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "misteriosa"로 번역되는 단어:
설명되지 않은→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: misteriosa
1개 중 1번째 문제
'misteriosa'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'mysterium'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'mystērion'에서 파생된 것으로, 비밀스러운 종교 의식이나 숨겨진 비밀스러운 것을 의미합니다. 스페인어에서는 '알려지지 않거나 비밀스러운 것'이라는 의미를 유지하며 들어왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'misteriosa'와 'secreta'의 차이점은 무엇인가요?
'Misteriosa'는 어떤 것이 수수께끼 같거나 알려지지 않았음을 의미하며, 종종 흥미로운 특성을 암시합니다(신비로운 사건처럼). 'Secreta'는 어떤 것이 의도적으로 숨겨져 있거나 다른 사람에게서 감춰져 있음을 의미합니다(비밀 회의처럼). 관련은 있지만, 'misteriosa'는 경이로움이나 혼란스러움의 느낌을 더 많이 담고 있습니다.