mojado
“mojado” 의미 “젖은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
젖은
또한: 축축한, 흠뻑 젖은
📝 실제 사용 예시
El suelo está mojado después de la tormenta.
A1폭풍우가 지나간 후 바닥이 젖어 있습니다.
Tuvimos que quitarnos la ropa mojada al llegar a casa.
A2집에 도착해서 젖은 옷을 벗어야 했습니다.
Mi pelo todavía está un poco mojado, no lo sequé bien.
B1머리가 아직 좀 축축해요. 잘 말리지 못했어요.
불법 이민자
또한: wetback
📝 실제 사용 예시
El término 'mojado' se usaba históricamente para describir a los inmigrantes que cruzaban el río.
C1강을 건너는 이민자들을 묘사하기 위해 'mojado'라는 용어가 역사적으로 사용되었습니다.
Aunque es un término ofensivo, a veces aparece en documentos antiguos o en conversaciones informales en la frontera.
C2이것은 모욕적인 용어이지만, 오래된 문서나 국경 지역의 비공식 대화에서 때때로 나타납니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mojado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 형용사로 'mojado'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Mojado'는 스페인어 동사 'mojar'(젖게 하다)의 과거 분사입니다. 'Mojar'는 '부드럽게 하다' 또는 '적시다'를 의미하는 속라틴어 단어 *molliare*에서 유래했습니다.
최초 기록: Medieval period (as a verb form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mojado'와 'húmedo'는 같은 뜻인가요?
유사하지만 정확히 같지는 않습니다. 'Mojado'는 무언가가 적극적으로 젖었거나 물에 덮여 있다는 것을 의미합니다(흠뻑 젖은 셔츠처럼). 'Húmedo'는 축축하거나 습하다는 것을 의미합니다(공기나 약간 젖은 천처럼).
기본 동사를 사용하여 '나는 젖었다'라고 어떻게 말하나요?
재귀형을 사용합니다: 'Me mojé.' (나는 나 자신을 젖게 했다). 'Mojado'는 그 결과로 나타나는 상태입니다.