Inklingo
사전

mostrarme

mos-TRAR-mehmosˈtɾaɾme

mostrarme 의미 나에게 보여주다 스페인어로 (사물을 보여주거나 정보를 제공할 때).

나에게 보여주다

또한: 나 자신을 보여주다, 나에게 지적해주다
동사A2stem-changing (o-ue) ar
아이가 어른에게 색색깔의 그림을 보여주고 있는 모습.
gerundmostrando
past Participlemostrado
infinitivemostrar

📝 실제 사용 예시

¿Puedes mostrarme el camino al hotel?

A1

호텔 가는 길을 나에게 보여줄 수 있나요?

Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.

A2

그녀는 나에게 자신의 새 그림들을 보여주고 싶어 합니다.

Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.

B1

낯선 사람들 앞에서 나 자신을 있는 그대로 보여주기는 어렵습니다.

단어 연결

동의어

  • enseñarme (나에게 가르쳐주다/보여주다)
  • indicarme (나에게 알려주다/가리키다)

반의어

  • ocultarme (나에게 숨기다)
  • esconderme (나에게 숨기다 / 나 자신을 숨기다)

자주 사용되는 연어

  • mostrarme el camino나에게 길을 보여주다
  • mostrarme su apoyo그들의 지지를 나에게 보여주다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraran
yome mostrara
me mostraras
vosotrosos mostrarais
nosotrosnos mostráramos
él/ella/ustedme mostrara

present

ellos/ellas/ustedesme muestren
yome muestre
me muestres
vosotrosos mostréis
nosotrosnos mostremos
él/ella/ustedme muestre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme mostraron
yome mostré
me mostraste
vosotrosos mostrasteis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme mostró

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraban
yome mostraba
me mostrabas
vosotrosos mostrabais
nosotrosnos mostrábamos
él/ella/ustedme mostraba

present

ellos/ellas/ustedesme muestran
yome muestro
me muestras
vosotrosos mostráis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme muestra

스페인어로 번역

스페인어로 "mostrarme"로 번역되는 단어:

나에게 지적해주다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mostrarme

1개 중 1번째 문제

다음 중 'Can you show me the photo?'를 의미하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'monstrare'(가리키다 또는 지시하다)와 스페인어 1인칭 대명사 'me'가 결합된 것입니다.

최초 기록: Early Spanish (derived from 12th-century roots)

동계어 (관련 단어)

English: demonstrateFrench: montrer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mostrarme'는 한 단어인가요, 아니면 두 단어인가요?

스페인어에서는 한 단어로 쓰이지만, 'mostrar'(보여주다)라는 행동과 'me'(나에게)라는 대상을 결합한 것입니다.