Inklingo
← 사전

mucha

MOO-chahˈmu.t͡ʃa

많은, 많은 양의

또한: 풍부한
작고 낡은 나무 탁자 위에 높이 쌓인 밝은 빨간색 사과 더미가 넘쳐나는 모습으로, 풍요로움을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Tengo mucha hambre.

A1

저는 배가 많이 고픕니다. (직역: 저는 배고픔이 많습니다.)

Hay mucha gente en la fiesta.

A1

파티에 사람이 많아요.

Ella tiene mucha paciencia con los niños.

A2

그녀는 아이들에게 많은 인내심을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • poca (적은, 많지 않은)

자주 사용되는 연어

  • mucha gente – 많은 사람들
  • mucha suerte – 행운을 빌어요 / 많은 행운
  • con mucha frecuencia – 매우 자주
  • hace mucha calor – 매우 덥다

많은 양

또한: 많이
밝은 노란색 레모네이드와 얼음 조각으로 가득 찬 커다란 투명 유리 피처가 햇볕이 잘 드는 파티오에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

-¿Queda tarta? -No, no queda mucha.

A2

-케이크 남았어요? -아니요, 많이 안 남았어요.

De toda la ayuda que prometieron, no recibimos mucha.

B1

그들이 약속한 도움 중에서, 우리는 많은 도움을 받지 못했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

스페인어로 번역

스페인어로 "mucha"로 번역되는 단어:

많은 양의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mucha

2개 중 1번째 문제

'교통량이 많다'를 올바르게 말하는 문장은 무엇인가요? (참고로 `tráfico`는 남성 명사입니다).

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 단어 `multus`에서 유래했으며, 이는 '많은' 또는 '다수의'를 의미합니다. 수 세기에 걸쳐 라틴어가 스페인어로 진화하면서 'lt' 소리가 오늘날 우리가 듣는 'ch' 소리로 부드러워졌습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: muitaItalian: moltaFrench: moult (archaic)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

`mucha`와 `muy`의 차이점은 무엇인가요?

`mucha`는 '많은' 또는 '많은 양의'를 의미하며, `mucha comida`(많은 음식)처럼 *사물*(명사)의 양을 설명합니다. `muy`는 '매우'를 의미하며, `muy buena`(매우 좋은)처럼 *성질*(형용사)을 설명합니다. '많은 음식'은 가질 수 있지만 '매우 음식'은 가질 수 없습니다.

왜 `mucho`, `muchas`, `muchos`로 변하나요?

스페인어에서 사물을 묘사하는 단어는 성별(남성/여성)과 수(단수/복수) 두 가지 방식으로 일치해야 합니다. `mucha`는 여성 단수 명사에 사용됩니다. `mucho`는 남성 단수 명사에 사용됩니다. `muchas`는 여성 복수 명사에 사용됩니다. `muchos`는 남성 복수 명사에 사용됩니다.

'mucha gracias'라고 말할 수 있나요?

매우 흔한 실수입니다! 올바른 표현은 항상 `muchas gracias`입니다. 'gracias'를 '감사' (복수)로 생각하면, 그것과 일치하는 복수 형태인 `muchas`가 필요합니다.