Inklingo
사전

mudar

moo-DAHRmuˈðar

이사하다

또한: 이주하다
동사A1regular ar
밝고 빈 방의 나무 바닥에 놓인 상자 더미와 작은 화분.
gerundmudando
past Participlemudado
infinitivemudar

📝 실제 사용 예시

Me voy a mudar a un apartamento nuevo el próximo mes.

A1

저는 다음 달에 새 아파트로 이사할 거예요.

Ellos se mudaron a España para aprender el idioma.

A2

그들은 언어를 배우기 위해 스페인으로 이사했어요.

단어 연결

동의어

  • trasladarse (옮기다/이주하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • mudar de casa집을 이사하다
  • mudar de aires기분 전환을 하다

갈다

또한: 허물다/벗다
동사B1regular ar
나무 테이블 위에 깔끔하게 접혀 놓인 신선하고 다채로운 옷가지들.
gerundmudando
past Participlemudado
infinitivemudar

📝 실제 사용 예시

Hay que mudar las sábanas una vez por semana.

B1

침대 시트는 일주일에 한 번 갈아야 합니다.

La serpiente muda su piel cada pocos meses.

B2

뱀은 몇 달마다 허물을 벗습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • mudar de ropa옷을 갈아입다
  • mudar de opinión마음을 바꾸다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaran
yomudara
mudaras
vosotrosmudarais
nosotrosmudáramos
él/ella/ustedmudara

present

ellos/ellas/ustedesmuden
yomude
mudes
vosotrosmudéis
nosotrosmudemos
él/ella/ustedmude

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmudaron
yomudé
mudaste
vosotrosmudasteis
nosotrosmudamos
él/ella/ustedmudó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaban
yomudaba
mudabas
vosotrosmudabais
nosotrosmudábamos
él/ella/ustedmudaba

present

ellos/ellas/ustedesmudan
yomudo
mudas
vosotrosmudáis
nosotrosmudamos
él/ella/ustedmuda

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mudar

2개 중 1번째 문제

'새 집으로 이사하다'라는 의미로 'mudar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
mudanza(이사)명사
mudable(바꿀 수 있는)형용사
inmutable(불변의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'mutare'에서 유래했으며, '바꾸다'라는 뜻입니다. 이는 영어 단어 'mutation', 'immutable' 등과 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: mudarItalian: mutare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

의자 같은 물건을 옮기는 것에 'mudar'를 사용할 수 있나요?

아니요. 물건을 옮길 때는 'mover'를 사용하세요. 'Mudar'는 거주지를 바꾸거나 옷, 시트 등을 교체하는 것을 의미합니다. 한국어에서 '옮기다'와 '이사하다'를 구분하는 것처럼, 스페인어에서도 'mover'와 'mudar'를 구분해야 합니다.

'mudar'와 'mudarse'의 차이점은 무엇인가요?

'Mudar'는 보통 무언가(옷이나 피부 등)를 바꾸는 것을 의미합니다. 'Mudarse'(se가 붙은 형태)는 특정하게 집을 옮기거나 자신을 새로운 장소로 이동시키는 것을 의미합니다. 한국어에서는 '갈다'와 '이사하다'의 차이처럼, 스페인어에서는 'mudar'와 'mudarse'의 의미 차이를 이해하는 것이 중요합니다.